<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2019-7-125-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-1616</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS: PROBLEMS, SOLUTIONS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИКЛИЧЕСКИЕ КОЛЕБАНИЯ И СБЕРЕЖЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CYCLIC FLUCTUATIONS AND SAVINGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулигин</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuligin</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кулигин Василий Дмитриевич - д-р экон. наук.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuligin Vassily - Doctor of Economic Sciences.</p></bio><email xlink:type="simple">vassily_kuligin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Management<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>125</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулигин В.Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулигин В.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuligin V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/1616">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/1616</self-uri><abstract><p>Рассмотрена дуальность процесса накопления, представляющая собой сбережение денег, за которыми стоят натурально-вещественные элементы производительного капитала. При ограниченности ресурсов объем сбережений может быть увеличен только сокращением текущих расходов. Разобраны последствия кредитной экспансии, не поддержанные добровольными сбережениями. Прослежена связь между инфляцией и искажением производственной структуры экономики. Раскрыто взаимоотношение возникающих диспропорций и дефляции. Сделан вывод о нарушении единства денежных и товарных потоков как главной причины циклических колебаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The duality of process of accumulation, representing saving of money, behind which there are natural and material elements of the productive capital has been considered. At limitation of resources the volume of savings can be increased only by reduction of current expenses. The consequences of credit expansion, which are not supported by voluntary savings, have been analyzed. Communication between inflation and distortion of production structure of economy has been traced. Relationship of the arising disproportions and deflation has been revealed. The conclusion has been made about violation of unity of monetary and commodity flows as main reason of cyclic fluctuations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сбережения</kwd><kwd>кредитная экспансия</kwd><kwd>инфляция</kwd><kwd>дефляция</kwd><kwd>структура производства</kwd><kwd>циклические колебания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>savings</kwd><kwd>credit expansion</kwd><kwd>inflation</kwd><kwd>deflation</kwd><kwd>structure of production</kwd><kwd>cyclic fluctuations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боннер, У. Судный день американских финансов: мягкая депрессия ХХΙ в. / У. Боннер, Э. Уиггин; пер. с англ. – Челябинск: Социум, 2008. – 402 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonner W., Wiggin A. Sudnyi den’ amerikanskikh finansov: myagkaya depressiya XXΙ v. [Financial Reckoning Day. Surviving the Soft Depression of the 21st Century]; per. s angl. Chelyabinsk: Sotsium, 2008. 402 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гэмбл, Э. Кризис без конца? Крах западного процветания / Э. Гэмбл; пер .с англ. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2018. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gamble A. Krizis bez kontsa? Krakh zapadnogo protsvetaniya [Crisis Without End? The Unravelling of Western Prosperity]; per. s angl. M.: Izd. dom Vysshei shkoly ekonomiki, 2018. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дункан, Р. Кризис доллара. Причины, последствия и пути выхода / Р. Дункан; пер. с англ. – М.: Изд. дом «ЕВРО», 2008. – 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duncan R. Krizis dollara. Prichiny, posledstviya i puti vykhoda [The Dollar Crisis. Causes, Consequences, Cures]; per. s angl. M.: Izd. dom “EVRO”, 2008. 295 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ку, Р. Священный Грааль макроэкономики: уроки великой рецессии в Японии / Р. Ку; пер. с англ. – М.: Мысль, 2014. – 434 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koo R. Svyashchennyi Graal’ makroekonomiki: uroki velikoi retsessii v Yaponii [The Holy Grail of Macroeconomics. Lessons from Japan’s Great Recession]; per. s angl. M.: Mysl’, 2014. 434 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куиггин, Дж. Зомби-экономика: Как мертвые идеи продолжают блуждать среди нас / Дж. Куиггин; пер. с англ. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016. – 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quiggin J. Zombi-ekonomika: Kak mertvye idei prodolzhayut bluzhdat’ sredi nas [Zombie Economics. How Dead Ideas Still Walk among us]; per. s angl. M.: Izd. dom Vysshei shkoly ekonomiki, 2016. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс, К. Капитал. Критика политической экономии. – Т. 2 / К. Маркс, Ф. Энгельс//Сочинения. – 2-е изд. – Т. 24. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1961. – 649 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks K., Engels F. Kapital. Kritika politicheskoi ekonomii. T. 2. [Capital. Criticism of Political Economy. Vol. 2]. Sochineniya [Compositions]; izd. 2-e, Vol. 24. M.: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1961. 648 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс, К. Капитал. Критика политической экономии. – Т. 3. / К. Маркс, Ф. Энгельс//Сочинения. – 2-е изд. – Т. 25, ч. 1. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1961. – 546 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks K., Engels F. Kapital. Kritika politicheskoi ekonomii. T. 3. Ch. 1 [Capital. Criticism of Political Economy. Vol. 3, P. 1]. Sochineniya [Compositions]; izd. 2-e, Vol. 25. P. 1. 546 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс, К. Капитал. Критика политической экономии. – Т. 1 / К. Маркс, Ф. Энгельс//Сочинения. – 2-е изд. – Т. 23. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1960. – 920 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks K., Engels F. Kapital. Kritika politicheskoi ekonomii, T. 1. [Capital. Criticism of Political Economy. Vol. 1]. Sochineniya [Compositions]; izd. 2-e, Vol. 23. M.: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoi literatury, 1960. 920 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мёрфи Р. Уроки для молодого экономиста / Р. Мёрфи; пер. с англ. – М.; Челябинск: Социум, 2019. – 483 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murphy R. Uroki dlya molodogo ekonomista [Lessons for Young Economist]; per. s angl. M., Chelyabinsk: Sotsium, 2019. 483 p. 10. Mises L. von. Teoriya ekonomicheskogo tsikla [Theory of a business cycle]; per. s angl. Chelyabinsk: Sotsium, 2012. 413 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизес, Л. фон. Теория экономического цикла / Л. фон Мизес; пер. с англ. – Челябинск: Социум, 2012. – 413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mises L. von. Chelovecheskaya deyatel’nost’: traktat po ekonomicheskoi teorii [Human action]; per. s 3-go ispr. angl. izd. Chelyabinsk, 2008. 878 p. – (Seria «Avstriiskaya shkola». V. 3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мизес, Л. фон. Человеческая деятельность: трактат по экономической теории / Л. фон Мизес; пер. с 3-го испр. англ. изд. – Челябинск, 2008. – 878 с. – (Серия «Австрийская школа». Вып. 3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogoff K. Priroda krizisa – dolgovaya [ ]. Vedomosti. Aug. 08, 2011. Available at: https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2011/08/08/velikoe_szhatie (accessed 23.05.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогофф, К. Природа кризиса – долговая//Ведомости. – 08 авг. 2011 г. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2011/08/08/velikoe_szhatie (дата обращения: 23.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogoff K. Inflyatsiya – men’shee zlo [Inflation – a lesser evil]. Vedomosti. Dec. 05, 2008. Available at: https://www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2008/12/05/krizis-inflyaciya-menshee-zlo (accessed 23.05.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогофф, К. Инфляция – меньшее зло//Ведомости. – 05 дек. 2008 г. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2008/12/05/krizis-inflyaciya-menshee-zlo (дата обращения: 23.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skidelsky R. Keins. Vozvrashchenie mastera [Keynes. The Return of the Master]; per. s angl. M.: OOO “Yunaited Press”, 2011. 253 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скидельски, Р. Кейнс. Возвращение мастера / Р. Скидельски; пер. с англ. – М.: ООО «Юнайтед Пресс», 2011. – 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith A. Issledovanie o prirode i prichinakh bogatstva narodov [Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations]; per. s angl. M.: Eksmo, 2007. 960 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смит, А. Исследование о природе и причинах богатства народов / А. Смит; пер. с англ. – М.: Эксмо, 2007. – 960 с. – (Антология экономической мысли).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wheelan Ch. Golye den’gi. Otkrovennaya kniga o finansovoi sisteme [Naked Money: A Revealing Look at Our Financial System]; per. s angl. M.: Mann, Ivanov i Ferber, 2019. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уилан, Ч. Голые деньги. Откровенная книга о финансовой системе / Ч. Уилан; пер. с англ. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uerta de Soto J. Den’gi, bankovskii kredit i ekonomicheskie tsikly [Money, Bank Credit, and Economic Cycles]; per. s angl. Chelyabinsk: Sotsium, 2008. 663 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уэрта де Сото, Х. Деньги, банковский кредит и экономические циклы / Х. У. де Сото; пер. с англ. – Челябинск: Социум, 2008. – 663 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekonomicheskii tsikl: analiz avstriiskoi shkoly [Business cycle: analysis of the Austrian school]; per. s angl.; sost. A. V. Kuryaev. Chelyabinsk: Sotsium, 2005. 220 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономический цикл: анализ австрийской школы / пер. с англ.; сост. А. В. Куряев. – Челябинск: Социум, 2005. – 220 с. – (Серия «Бум, крах и будущее»).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экономический цикл: анализ австрийской школы / пер. с англ.; сост. А. В. Куряев. – Челябинск: Социум, 2005. – 220 с. – (Серия «Бум, крах и будущее»).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
