<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-1-150-155</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2017</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСЫ И БАНКОВСКОЕ ДЕЛО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCE AND BANKING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЫЗОВЫ БАНКОВСКОГО КРЕДИТОВАНИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО БИЗНЕСА: СОВРЕМЕННАЯ РОССИЙСКАЯ СПЕЦИФИКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CHALLENGES OF BANK LENDING OF SMALL AND MEDIUM BUSINESSES: MODERN RUSSIAN SPECIFICITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0061-3427</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Травкина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Travkina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Травкина Елена Владимировна д-р экон. наук</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Travkina Elena Doctor of Economic Sciences</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">evtravkina@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1895-3486</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гущина</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gushina</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гущина Татьяна Сергеевна старший специалист Фабрики корпоративного кредитования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gushchina Tatiana Senior specialist of the Corporate Lending Factory</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tanyagushina1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University under the Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ПАО «Росгосстрах Банк»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rosgosstrakh Bank</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>150</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Травкина Е.В., Гущина Т.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Травкина Е.В., Гущина Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Travkina E.V., Gushina T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2017">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2017</self-uri><abstract><p>Рассмотрена роль кредитования малого и среднего бизнеса в развитии современной экономики России. Проведен анализ банковского кредитования этого сегмента экономики с выделением основных тенденций и проблем. Определена важнейшая роль Центрального банка Российской Федерации в решении проблем кредитования малого и среднего бизнеса за счет денежно-кредитной политики и совершенствования нормативно-правовой базы. Выявлены основные пути решения имеющихся проблем на банковском кредитном рынке малого и среднего предпринимательства. Подробно рассмотрена государственная поддержка кредитования субъектов малого и среднего бизнеса за счет частичного субсидирования процентных ставок, представлены модели частичного государственного субсидирования процентных ставок на стадии получения кредита и на стадии погашения кредита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The role of lending to small and medium-sized businesses in the development of the modern Russian economy has been considered. Bank lending in this particular segment of the economy has been analyzed with highlighting the main trends and problems. The most important role of the Central Bank of the Russian Federation in solving the problems of lending to small and medium businesses through the monetary policy and the improvement of the regulatory framework has been determined. The main ways to solve the existing problems in the bank credit market of small and medium businesses have been identified. The state support for lending to small and medium business entities through partial subsidizing of interest rates has been considered thoroughly, models of partial government subsidizing of interest rates at the stage of obtaining a loan and at the stage of loan repayment have been presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малое предпринимательство</kwd><kwd>среднее предпринимательство</kwd><kwd>кредитование</kwd><kwd>государственная поддержка</kwd><kwd>процентные ставки</kwd><kwd>банковский сектор</kwd><kwd>национальный проект</kwd><kwd>Центральный банк Российской Федерации</kwd><kwd>субсидирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small business</kwd><kwd>medium business</kwd><kwd>lending</kwd><kwd>state support</kwd><kwd>interest rates</kwd><kwd>banking sector</kwd><kwd>national project</kwd><kwd>Central Bank of the Russian Federation</kwd><kwd>subsidies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт национального проекта «Малое и среднее предпринимательство и поддержка индивидуальной предпринимательской инициативы» (утв. президиумом Совета при Президенте РФ по стратегическому развитию и национальным проектам, протокол от 24.12.2018 г. № 16) // СПС «Консультант Плюс» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_319208/ (дата обращения: 30.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasport natsional’nogo proekta «Maloe i srednee predprinimatel’stvo i podderzhka individual’noi predprinimatel’skoi initsiativy» (utv. prezidiumom Soveta pri Prezidente RF po strategicheskomu razvitiyu i national`nym proektam, protokol ot 24.12.2018 g. № 16) [Passport of the National Project “Small and Medium Businesses and the Support of Individual Entrepreneurial Initiative” (approved. by the Presidium of the Presidential Council for Strategic Development and National Projects, Protocol No. 16, dated December 24, 2018)], SPS “KonsultantPlyus”. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_319208/ (accessed 30.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение Банка России от 28.06.2017 г. № 590-П (ред. от 16.10.2019 г.) «О порядке формирования кредитными организациями резервов на возможные потери по ссудам, ссудной и приравненной к ней задолженности» // СПС «Консультант Плюс» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_220089/ (дата обращения: 30.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie Banka Rossii ot 28.06.2017 № 590-P (red. ot 16.10.2019) “O poryadke formirovaniya kreditnymi organizatsiyami rezervov na vozmozhnye poteri po ssudam, ssudnoi i priravnennoi k nei zadolzhennosti” [Regulation of the Bank of Russia dated June 28, 2017 No. 590-P (as amended dated October 16, 2019) “On the Procedure for Formation by Credit Institutions of Reserves for Possible Losses on Loans, Loans, and Debt Equated to It”], SPS “KonsultantPlyus”. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_220089/ (accessed 30.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борова, З. Ф. Актуальные проблемы, перспективы развития и повышение доступности кредитования малого и среднего бизнеса в России на современном этапе // Молодой ученый. – 2018. – № 50. – С. 114-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borova Z. F. Aktual’nye problemy, perspektivy razvitiya i povyshenie dostupnosti kreditovaniya malogo i srednego biznesa v Rossii na sovremennom etape [Actual problems, development prospects and increasing the availability of lending to small and medium businesses in Russia at the present stage], Molodoi uchenyi, 2018, I. 50, Pp. 114-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова, О. Ю. Кредитование малого бизнеса в современной России: проблемы и перспективы // Российское предпринимательство. – 2015. – Т. 16. – № 14. – С. 2125-2138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharova O.Yu. Kreditovanie malogo biznesa v sovremennoi Rossii: problemy i perspektivy [Lending to small business in modern Russia: problems and prospects], Rossiiskoe predprinimatel’stvo [Russian Journal of Entrepreneurship], 2015, Vol. 16, I. 14, Pp. 2125-2138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазуткин, Е. А., Газизулина, И. А. Сущность кредитования малого и среднего бизнеса в России и зарубежных странах // Academy. – 2018. – Т. 1. – № 6 (33). – С. 48-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazytkin E. A., Gazizylina I. A. Sushchnost’ kreditovaniya malogo i srednego biznesa v Rossii i zarubezhnykh stranakh [The essence of lending to small and medium businesses in Russia and foreign countries], Academy, 2018, Vol. 1, I. 6 (33), Pp. 48-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеевский, С. С., Савинская, К. А. Кредитование малых и средних предприятий в России: текущее состояние и перспективы развития // Правозащитник. – 2017. – № 1 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://pravozashitnik.net/ru/2017/1/22 (дата обращения: 30.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveevskii S. S., Savinskaya K. A. Kreditovanie malykh i srednikh predpriyatii v Rossii: tekushchee sostoyanie i perspektivy razvitiya [Lending to small and medium enterprises in Russia: current status and development prospects], Pravozashchitnik, 2017, I. 1. Available at: http://pravozashitnik.net/ru/2017/1/22 (accessed 30.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травкина, Е. В. К вопросу об устойчивости банковского сектора в современных условиях // Поволжский торгово-экономический журнал. – 2012. – № 4. – C. 75-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travkina  E. V. K voprosu ob ustoichivosti bankovskogo sektora v sovremennykh usloviyakh [To the issue of the stability of the banking sector in modern conditions], Povolzhskii torgovo-ekonomicheskii zhurnal, 2012, I. 4, Pp. 75-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тригуб, Е. Ю. Актуальные проблемы кредитования малого и среднего предпринимательства в России // Международный научно-исследовательский журнал. – 2017. – № 12-3 (66). – С. 67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trigub E. Yu. Aktual’nye problemy kreditovaniya malogo i srednego predprinimatel’stva v Rossii [Actual problems of lending to small and medium enterprises in Russia], Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel’skii zhurnal [International Research Journal], 2017, I. 12-3 (66), Pp. 67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кредитование малого и среднего бизнеса в России по итогам 2018 года: экспансия крупных банков // Эксперт РА [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.raexpert.ru/researches/banks/msb_2018 (дата обращения: 30.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kreditovanie malogo i srednego biznesa v Rossii po itogam 2018 goda: ekspansiya krupnykh bankov [Lending to small and medium businesses in Russia following the results of 2018: expansion of large banks], Ekspert RA [Expert RA]. Available at: https://www.raexpert.ru/researches/banks/msb_2018 (accessed 30.09.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
