<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-1-156-163</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2018</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL TECHNOLOGIES AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ МОТИВАЦИЕЙ И СТИМУЛИРОВАНИЕМ ПЕРСОНАЛА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIFFERENCES BETWEEN MOTIVATION AND STAFF INCENTIVES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7776-9000</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевская Д.А.</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevskaya</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Lukashevskaya Dar’ya Postgraduate student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">89175993999@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОЧУ ВО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Tikhon’s Orthodox University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>156</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукашевская Д.А. Д.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукашевская Д.А. Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukashevskaya D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2018">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2018</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу дефиниций между двумя актуальными понятиями современного профессионального менеджмента – мотивацией и стимулированием персонала. Дано объяснение стремлению идти к той или иной цели. Исследовано, чем мотивация отличается от стимулирования, и какая между ними существует связь, почему так легко запутаться в значении этих понятий. С опорой на научную литературу раскрыты понятия мотивации и стимулирования, механизмы их действия, приведены примеры. Сделан вывод о взаимосвязи и взаимообусловленности мотивации и стимулирования, их роли в стратегии организации трудового процесса, повышении его эффективности и самореализации потенциала личности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article has been devoted to the analysis of definitions between two relevant concepts of modern professional management – staff motivation and stimulation. An explanation has been given for the desire to go to a particular goal. It has been studied, how does motivation differ from stimulation, and what is the relationship between them, why it is so easy to get confused in the meaning of these concepts. Based on the scientific literature, concepts of motivation and stimulation, mechanisms of their action have been revealed, examples have been given. It has been concluded about the interconnection and interdependence of motivation and stimulation, their role in the strategy of organizing the labor process, increasing its effectiveness and self-realization of the individual’s potential.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>личность</kwd><kwd>мотивация</kwd><kwd>структура мотивации</kwd><kwd>материальное стимулирование</kwd><kwd>нематериальное стимулирование</kwd><kwd>методы стимулирования персонала</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>активизация</kwd><kwd>кадры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personality</kwd><kwd>motivation</kwd><kwd>structure of motivation</kwd><kwd>material stimulation</kwd><kwd>non-material stimulation</kwd><kwd>methods of personnel stimulation</kwd><kwd>effectiveness</kwd><kwd>revitalization</kwd><kwd>personnel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басаранович. Е. А. Анализ мотивации и стимулирования персонала на примере компаний «Google» и «Yandex» // Евразийский союз ученых. – 2015. – № . – С. 167-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basaranovich E. A. Analiz motivatsii i stimulirovaniya personala na primere kompanii Google i Yandex [Analysis of staff motivation and incentives on the example of Google and Yandex], Evraziiskii Soyuz Uchenykh [Eurasian Union of Scientists], 2015 I., Pp. 167-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белашова, В. В. Моральные и материальные виды стимулирования // Инновационная наука. – 2017. – Т. 2. – № 4. – С. 179-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belashova V. V. Moral`nye i material`nye vidy stimulirovaniya [Moral and material types of stimulation], Innovatsionnaya nauka, 2017, Vol. 2, I. 4, Pp. 179-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думенко, Е. В. Критерии эффективности формирования материального стимулирования персонала организации // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2017. – № 6. – С. 60-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumenko E. V. Kriterii effektivnosti formirovaniya material`nogo stimulirovaniya personala organizatsii [Criteria for the effectiveness of the formation of material incentives for staff of the organization], Mezhdunarodnyi zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk, 2017, I. 6, Pp. 60-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закирьянова, Л. Р., Стожко, К. П. Материальное стимулирование персонала предприятий в современных условиях // Молодежь и наука. – 2016. – № 10 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://min.usaca.ru/issues/53/articles/1785 (дата обращения: 20.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakir`yanova L. R., Stozhko K.P. Material`noe stimulirovanie personala predpriyatii v sovremennykh usloviyakh [Material incentives for personnel of enterprises in modern conditions], Molodezh i nauka [Youth and Science], 2016, I. 10. Available at: http://min.usaca.ru/issues/53/articles/1785 (accessed 20.11.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мескон, М. Основы менеджмента [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://econ.wikireading.ru/66680 (дата обращения: 20.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mescon M. Osnovy menedzhmenta [Fundamentals of management]. Available at: https://econ.wikireading.ru/66680 (accessed 20.11.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова, М. Е. Критерии эффективности системы стимулирования труда персонала // Управленческие науки в современном мире. – 2016. – Т. 2. – № 2. – С. 230-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova M. E. Kriterii effektivnostu sistemy stimulirovaniya truda personala [Criteria of the effectiveness of the incentives system for personnel labor], Upravlencheskie nauki v sovremennom mire, 2016, Vol. 2, I. 2, Pp. 230-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорочайкин, А. Н. Информационное общество и теория управления персоналом//Основы экономики, управления и права. – 2012. – № 1. – С. 121-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorochaikin A. N. Informatsionoe obshchestvo i teoriya upravleniya personalom [Information Society and Theory of Personnel Management], Osnovy ekonomiki, upravleniya i prava, 2012, I. 1, Pp. 121-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
