<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-2-35-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2069</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАТЕГИИ И ИННОВАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STRATEGIES AND INNOVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДОВЕРИЕ КАК ФАКТОР ЭФФЕКТИВНОСТИ ВИРТУАЛЬНОЙ КОМАНДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRUST AS A VIRTUAL TEAM EFFECTIVENESS FACTOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, </p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Economic Sciences, </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">o-lb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевникова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhevnikova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. филос. наук, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Philosophical Sciences, </p><p> Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lakozhevnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8527-1840</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старовойтова</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starovoytova</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. филос. наук, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Philosophical Sciences, </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">iestar1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>35</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белова О.Л., Кожевникова Л.В., Старовойтова И.Е., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белова О.Л., Кожевникова Л.В., Старовойтова И.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belova O.L., Kozhevnikova L.V., Starovoytova I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2069">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2069</self-uri><abstract><p>Рассмотрен сравнительно новый феномен в управленческой практике – виртуальная команда. На основании изучения широкого круга отечественных и зарубежных источников показано, какие проблемы возникают в ходе формирования и функционирования виртуальных команд. Внимание акцентировано на проблеме взаимного доверия в команде. Сделан вывод, что отсутствие общих социальных норм и возможностей взаимного контроля, непосредственных личных контактов, кросскультурные проблемы, недостаток неформальной коммуникации препятствуют формированию доверия. Однако быстрая идеализация коммуникационного партнера, возможность минимальными средствами создать эффект физического присутствия могут способствовать формированию доверия и командного духа. Статья адресована специалистам в области управления персоналом и всем интересующимся современными технологиями организации труда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A relatively new phenomenon in management practice – a virtual team has been considered. Based on a study of a wide range of domestic and foreign sources, it has been shown, what problems arise during the formation and operation of virtual teams. Attention on the problem of mutual trust in the team has been focused. It has been concluded that the lack of common social norms and opportunities for mutual control, the lack of direct personal contacts, cross-cultural problems, and the lack of informal communication impede confidence building. However, the rapid idealization of a communication partner, the ability to create the effect of physical presence with minimal means can contribute to building trust and team spirit. The article is addressed to specialists in the field of personnel management and all interested in modern technologies of labor management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>онлайн-коммуникации</kwd><kwd>командообразование</kwd><kwd>виртуальная команда</kwd><kwd>доверие в команде</kwd><kwd>виртуальная разобщенность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>online communications</kwd><kwd>team building</kwd><kwd>virtual team</kwd><kwd>trust in team</kwd><kwd>virtual disunity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев, А. Л., Занковский, А. Н. Личность и виртуальная организация: психологические проблемы и перспективы научных исследований // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Акмеология образования. Психология развития. – 2017. – Т. 6, вып. 4 (24). – С. 318-323. DOI: 10.18500/2304-9790-2017-6-4-318-323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev A. L., Zankovskii A. N. Lichnost’ i virtual’naya organizatsiya: psihologicheskie problemy i perspektivy nauchnykh issledovanii [Personality and virtual organization: Psychological problems and perspectives of scientific research]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya “Akmeologiya obrazovaniya. Psikhologiya razvitiya” [News of Saratov University. New series. Acmeology Education Series. Developmental psychology], 2017, vol. 6, vol. 4 (24), pp. 318-323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов, Ю. В., Мелякова, Е. В. Формирование и развитие виртуальной организации // Научный журнал НИУ ИТМО. Серия «Экономика и экологический менеджмент». – 2015. – № 4. – С. 248-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznecov Yu. V., Melyakova E. V. Formirovanie i razvitie virtual’noj organizacii [Formation and development of a virtual organization]. Nauchnyi zhurnal NIU ITMO. Seriya “Ekonomika i ekologicheskii menedzhment” [Scientific journal research university ITMO. Series “Economics and Environmental Management”], 2015, no. 4, pp. 248-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарченко, М. А., Павлова, О. Н. Особенности трансформации классического командообразования в виртуальное в условиях цифровизации // Научно-технические ведомости СПбГПУ. Экономические науки. – 2018. – Т. 11, № 1. – С. 39-53. DOI: 10.18721/JE.11104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarchenko M. A., Pavlova O. N. Osobennosti transformatsii klassicheskogo komandoobrazovaniya v virtual’noe v usloviyakh tsifrovizatsii [Features of the transformation of the classical team-building into the virtual in terms of digitalization]. Nauchno-tekhnicheskie vedomosti SPbGPU. Ekonomicheskie nauki. [Scientific and technical statements of St. Petersburg State Pedagogical University. Economics], 2018, vol. 11, no. 1, pp. 39-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Райков, А. Н. Сетевое пространство доверия // Информационное общество. – 2006. – Вып. 5-6. – С. 124-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raikov A. N. Setevoe prostranstvo doveriya [Network Trust Space]. Informatsionnoe obshchestvo [Information society], 2006, I. 5-6, pp. 124-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сардарян, А. Р., Барабанова, Е. И. Как управлять персоналом в виртуальных компаниях? // Управление персоналом: Дайджест. – 2010. – № 3. – С. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sardaryan A. R., Barabanova E. I. Kak upravlyat’ personalom v virtual’nykh kompaniyakh? [How to manage staff in virtual companies?]. Upravlenie personalom: Daidzhest [Personnel Management: Digest], 2010, no. 3, pp. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов, И. В., Церенова, К. В. Принципы организации виртуальных рабочих групп // Сборник научных трудов Sworld. – Иваново: ООО «Научный мир». – 2012. – Т. 5, № 2. – С. 13-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov I. V., Cerenova K. V. Printsipy organizatsii virtual’nykh rabochikh grupp [Principles for the organization of virtual working groups]. Sbornik nauchnykh trudov Sworld [Collection of scientific papers Sworld]. Ivanovo, Nauchnyi mir, 2012, vol. 5, no. 2, pp. 13-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чанько, А. Д. Команды в современных организациях (+СD): учебник. СПб.: Изд-во «Высшая школа менеджмента», 2011. – 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan’ko A. D. Komandy v sovremennykh organizatsiyakh [Teams in modern organizations] (+SD): textbook. St-Petersburg, Izd-vo “Vysshaya shkola menedzhmenta”, 2011. 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adler, P. S. Interdepartmental interdependence and coordination: The case of the design/manufacturing interface // Organ. Sci. – 1995. – No. 6 (2). – Pp. 147-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler P. S. Interdepartmental interdependence and coordination: The case of the design/manufacturing interface. Organ. Sci., 1995, no. 6 (2), pp. 147-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradach,J. L., Eccles, R. G. Markets versus hierarchies: From ideal typesto plural forms//Ann. Rev. Soc. – 1989. – No. 15. – Pp. 97-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradach J. L., Eccles R. G. Markets versus hierarchies: From ideal types to plural forms. Ann. Rev. Soc. 15, 1989, no. 15, pp. 97-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chidambaram, L. Relational Development in computersupported groups // MIS Quart. – 1996. – No. 20 (2). – Pp. 143-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chidambaram, L. Relational Development in computersupported groups. MIS Quart, 1996, no. 20 (2), pp. 143-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daft, R. L., Lengel, R. H., Trevino, L. K. Message equivocality, media selection and manager performance: Implications for information systems // MIS Quart. – 1987. – No. 11. – Pp. 355-368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daft R. L., Lengel R. H., Trevino L. K. Message equivocality, media selection and manager performance: Implications for information systems. MIS Quart, 1987, no. 11, pp. 355-368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jarvenpaa, S. L., Leidner, D. E. Communication and trust in global virtual teams // Organization science, informs. – 1999. – Vol. 10, No. 6, November–December. – Pp. 791-815.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jarvenpaa S. L., Leidner D. E. Communication and trust in global virtual teams. Organization science, informs, 1999, vol. 10, no. 6, November–December, pp. 791-815.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Latane, B., Liu, J. H., Nowak, A., Bonevento, M., Zheng, L. Distance matters: Physical space and social impact // Personality and Soc. Psychol. Bull. – 1995. – No. 21 (8). – Pp. 795-805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latane B., Liu J. H., Nowak A., Bonevento M., Zheng L. Distance matters: Physical space and social impact. Personality and Soc. Psychol. Bull, 1995, no. 21 (8), pp. 795-805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lojeski, K. S., Reilly, R. R. Uniting the virtual workforce: Transforming leadership and innovation in the globally integrated enterprise. John Wiley &amp; Sons, Inc, 2008. – 203 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lojeski K. S., Reilly R. R. Uniting the virtual workforce: Transforming leadership and innovation in the globally integrated enterprise. John Wiley &amp; Sons, Inc, 2008. 203 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postmes T., Spears R., Lea M. Breaking or building social boundaries? SIDE-effects of computer-mediated communication // Communication Research. – 1998. – Vol. 25, No. 6. December. – Pp. 689-715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postmes T., Spears R., Lea M. Breaking or building social boundaries? SIDE-effects of computer-mediated communication. Communication Research, 1998, vol. 25, no. 6, December, pp. 689-715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Powell W. W. Neither market nor hierarchy: Network forms of organization. Res. Organ. Behavior 12. – 1990. – Pp. 295-336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Powell W. W. Neither market nor hierarchy: Network forms of organization. Res. Organ. Behavior 12, 1990, pp. 295–336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Short, J. E., Williams, B. Christie. The social psychology of telecommunications. – London: New York: Wiley, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Short J. E., Williams B. Christie. The Social Psychology of Telecommunications. London, New York, Wiley, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walther, J. B. Group and interpersonal effects in international computermediated collaboration. // Human Comm. Res. – 1997. – No. 23 (3). – Pp. 342-369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walther J. B. Group and interpersonal effects in international computermediated collaboration. Human Comm. Res, 1997, no. 23 (3), pp. 342-369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
