<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-9-54-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2389</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗВИТИЕ ОТРАСЛЕВОГО И РЕГИОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVELOPMENT OF INDUSTRY AND REGIONAL MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль клиентского сервиса в повышении конкурентоспособности и конкурентоустойчивости организаций сферы услуг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of customer service in increasing the competitive ability and competitiveness of service organizations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8074-8796</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акопян</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akopyan</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акопян Дмитрий Вячеславович – аспирант.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akopyan Dmitry - Postgraduate student.</p></bio><email xlink:type="simple">akopyan.dv@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5455-4856</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суворов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suvorov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суворов Иван Алексеевич - начальник группы маркетинга</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Suvorov Ivan - Head of the marketing group.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">19johansuvorov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НП РФПЛ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NP RFPL</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Акопян Д.В., Суворов И.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акопян Д.В., Суворов И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akopyan D.V., Suvorov I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2389">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2389</self-uri><abstract><p>Охарактеризована сущность услуги и сервиса как продукта бизнеса сферы услуг, включая ядро услуги, ее кастомизированные варианты, атмосфера, архитектура и контактный персонал. Выяснено, что клиентоориентированность является ключевой характеристикой бизнеса в сфере услуг и отражает сочетание понимания его стратегических векторов, его сущностных характеристик и видение организации глазами клиента (внутренний сотрудник и внешний потребитель). Определено, что клиентоориентированный сервис заключается в фокусировании внимания на клиенте, а не на продуктоцентрированной маркетинговой стратегии. Выделены составляющие успешного клиентоориентированного сервиса, базирующиеся на качестве предоставляемых услуг, уровне сопровождающего сервиса, ассортименте предоставляемых услуг и наличии послепродажного обслуживания. Отмечено, что в наши дни происходит смещение взаимоотношений продавцов и покупателей с единичных транзакций на долгосрочные партнерские отношения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The essence of service and service as a product of the service business, including the core of the service, its customized variants, atmosphere, architecture and contact personnel, has been characterized. It has been found out that customer orientation is a key characteristic of a business in the service sector and reflects a combination of understanding of its strategic vectors, its essential characteristics and the vision of the organization through the eyes of the client (internal - employee and external - consumer). It has been determined that a customer-oriented service consists in focusing attention on the customer, rather than on a product-centered marketing strategy. The components of a successful customer-oriented service have been highlighted, based on the quality of services provided, the level of accompanying service, the range of services provided and the availability of after-sales service. It has been noted that nowadays there is a shift in the relationship between sellers and buyers from onetime transactions to long-term partnership relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бизнес</kwd><kwd>клиентоориентированность</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd><kwd>конкурентоустойчивость</kwd><kwd>рыночная конкуренция</kwd><kwd>маркетинг</kwd><kwd>менеджмент</kwd><kwd>услуги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business</kwd><kwd>client orientation</kwd><kwd>competitive ability</kwd><kwd>competitiveness</kwd><kwd>management</kwd><kwd>market competition</kwd><kwd>marketing</kwd><kwd>service</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Кущ, С. П. Комментарии к статье Варго С., Лаш Р. Развитие новой доминирующей логики маркетинга // Российский журнал менеджмента. - 2006. - № 4. - С. 107-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushch S. P. Kommentarii k stat’e Vargo S., Lash R. Razvitie novoi dominiruyushchei logiki marketinga [Comments to the article Vargo, S., Lash R. “Development of a new dominant marketing logic ”]. Rossiiskii zhurnal menedzhmenta [Russian Management Journal], 2016, no. 4, pp. 107-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Казначеева, М. Г. Клиентоориентированность как направление коммуникативной деятельности // Научный вестник Невинномысского государственного гуманитарно-технического института. - 2019. - № 3. - С. 126-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaznacheeva M. G. Klientoorientirovannost’ kak napravlenie kommunikativnoi deyatel’nosti [Client orientation as a direction of commu¬nication activity], Nauchnyi vestnik Nevinnomysskogo gosudarstvennogo gumanitarno-tekhnicheskogo instituta, 2019, no. 3, pp. 126-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Папирян, Г. А. Маркетинговый менеджмент в туристическом бизнесе. - М.: Экономика и финансы, 2017. - 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papiryan G. A. Marketingovyi menedzhment v turisticheskom biznese [Marketing management in the tourism business]. Mos¬cow, Ekonomika i finansy, 2017. 375 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Петриченко, П. Клиентоориентированный подход в деятельности предприятий индустрии гостеприимства // Экономист. - 2019. - № 1. - С. 79-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrichenko P Klientoorientirovannyi podkhod v deyatel’nosti predpriyatii industrii gostepriimstva [Customer-oriented approach to the activities of hospitality industry enterprises]. Ekonomist, 2019, no. 1, pp. 79-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Рябоконь, Н. П. Система реализации страховых продуктов: дис. ... кандидат экономических наук: 08.00.08. - Москва, 2014. - 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabokon’ N. P Sistema realizatsii strakhovykh produktov [The system of sale of insurance products]', dis. ... kand. ekon. nauk: 08.00.08. Moscow, 2014. 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Харский, К. В. Принципы клиентоориентированного бизнеса [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://harsky.livejoumal.com/97641.html (дата обращения: 15.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharskii K. V Printsipy klientoorientirovannogo biznesa [Principles of customer-oriented business]. Available at: https://harsky.livejoumal.com/97641.html (accessed 15.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Business dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.businessdictionary.com/definition/customer-centric.html (дата обращения: 20.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Business dictionary. Available at: http://www.businessdictionary.com/definition/customer-centric.html (accessed 20.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
