<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-9-58-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2390</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗВИТИЕ ОТРАСЛЕВОГО И РЕГИОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVELOPMENT OF INDUSTRY AND REGIONAL MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зарубежный опыт в системе управления кадрами на государственной гражданской службе и его адаптация в российской практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Foreign experience in the system of personnel management in the state civil service and its adaptation in Russian practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1068-2303</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Димаева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dimaeva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Димаева Илона Александровна студент магистратуры.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dimaeva Ilona A. - Graduate student.</p></bio><email xlink:type="simple">ilonalovzar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3492-1567</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Знаменский</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Znamenskiy</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Знаменский Дмитрий Юрьевич кандидат политических наук.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Znamenskiy Dmitry Yu. - Candidate of Political Sciences.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">belyferz@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>58</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Димаева И.А., Знаменский Д.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Димаева И.А., Знаменский Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dimaeva I.A., Znamenskiy D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2390">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2390</self-uri><abstract><p>Выполнен анализ зарубежного опыта прохождения государственной службы и возможности его использования в России. Исследование направлено на изучение зарубежного опыта работы с кадрами государственного управления с целью выработки рекомендаций по совершенствованию российской кадровой политики на государственной службе. Объектом исследования является государственная служба в мировой практике. Предмет исследования кадровая политика на государственной службе зарубежных стран. Обобщены позиции российских и зарубежных ученых в данной области исследования. Выделены основные тенденции кадровой политики на государственной службе в зарубежных странах. Проведен анализ прохождения государственной службы в таких странах, как Англия, Германия, США, Франция и Япония.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An analysis of the foreign experience ofpublic service and the possibility of its use in Russia has been performed. The research is aimed at studying foreign experience of working with public administration personnel in order to make recommendations for improving the Russian personnel policy in the public service. The object of the study is public service in the world practice. The subject of the research is personnel policy in the public service offoreign countries. The positions of Russian and foreign scientists in this field of research have been summarized. The main trends of personnel policy in the public service in foreign countries have been highlighted. Public service in countries such as England, Germany, the USA, France and Japan have been analysed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>англосаксонская модель</kwd><kwd>бюрократия</kwd><kwd>государственная служба</kwd><kwd>государственные служащие</kwd><kwd>государственный менеджмент</kwd><kwd>кадровая политика</kwd><kwd>континентальная модель</kwd><kwd>прохождение государственной службы</kwd><kwd>работа с кадрами</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Anglo-Saxon model</kwd><kwd>bureaucracy</kwd><kwd>civil servants</kwd><kwd>civil service</kwd><kwd>continental model</kwd><kwd>passing of civil service</kwd><kwd>personnel policy</kwd><kwd>public management</kwd><kwd>work with personnel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутова, Т. В., Петрова, Ю. И. О системе государственной службы в США // Состояние и перспективы развития экономики в условиях неопределенности / Сборник статей международной научно-практической конференции. Отв. ред.: А. А. Сукиасян. Уфа: ООО «Аэтерна», 2015. С. 40-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butova T V, Petrova Yu. I. O sisteme gosudarstvennoi sluzhby v SShA [About the public service system in the USA]. Sostoyanie i perspektivy razvitiya ekonomiki v usloviyakh neopredelennosti. Sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [State and prospects of economic development in uncertainty. Collection of articles of the International scientific and practical conference], Ed. A. A. Sukiasyan, 2015, pp. 40-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Знаменский, Д. Ю. Государственная и муниципальная служба: учебник для бакалавриата и магистратуры; отв. ред. Н. А. Омельченко. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Юрайт, 2018. 414 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Znamenskii D. Yu. Gosudarstvennaya i munitsipal’naya sluzhba: uchebnik dlya bakalavriata i magistratury [Public and municipal service: textbookfor bachelor’s and master’s degrees], Ed. N. A. Omel’chenko, 3-e izd., pererab. i dop. Moscow, Yurait, 2018. 414 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировые модели государственного управления / под общ. ред. Ю. В. Ковбасюка, С. В. Загороднюка, П. И. Крайника, Х. М. Дейнеги. 2-е изд. Киев: НАДУ, 2015. Ч. 1. 612 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirovye modeli gosudarstvennogo upravleniya [Global models ofpublic administration], Ed. Yu. V. Kovbasyuka, S. V. Zagorodnyuka, P. I. Krainika, Kh. M. Deinegi, 2-e izd. K., NADU, 2015, Ch. 1. 612 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омельченко, Н. А. История государственного управления: учебник и практикум для академического бакалавриата; 2-е изд., перераб. и доп. М.: Юрайт, 2018. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omel’chenko N. A. Istoriya gosudarstvennogo upravleniya: uchebnik i praktikum dlya akademicheskogo bakalavriata [History of public administration: textbook and workshop for academic baccalaureate], 2-e izd., pererab. i dop. Moscow, Yurait, 2018. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова, Ю. И., Бутова, Т. В. Особенности функционирования системы государственной службы во Франции // Современные аспекты глобализации экономических наук / Сборник статей международной научно-практической конференции. Отв. ред.: А. А. Сукиасян. Уфа: ООО «Аэтерна», 2015. С. 81-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova Yu. I., Butova T. V. Osobennosti funktsionirovaniya sistemy gosudarstvennoi sluzhby vo Frantsii [Features of the functioning of the public service system in France]. Sovremennye aspekty globalizatsii ekonomicheskikh nauk. Sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Modern aspects of the globalization of economic Sciences. Collection of articles of the International scientific and practical conference], Ed. A. A. Sukiasyan, 2015, pp. 81-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирова, О. А. Основы государственной службы в Германии // XXXVII международные научные чтения (Памяти А. Д. Сахарова) / Сборник статей международной научно-практической конференции. Москва, 2018. С. 109-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirova O. A. Osnovy gosudarstvennoi sluzhby v Germanii [Fundamentals ofpublic service in Germany]. XXXVII mezhdunarodnye nauchnye chteniya (Pamyati A. D. Sakharova) Sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [XXXVII Interational Scientific Readings (In memory of A. D. Sakharov). Collection of articles of the International scientific and practical conference], 2018, pp. 109-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбакова, Я. И. Государственное управление и государственная служба: взаимосвязь, проблемы и перспективы // Экономика, Право, мораль в современном обществе / Сборник материалов студенческих научных исследований в области экономики, права, социологии и других наук. Под общ. ред.: А. В. Шарковой, О. Н. Васильевой. Москва, 2016. С. 49-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybakova Ya. I. Gosudarstvennoe upravlenie i gosudarstvennaya sluzhba: vzaimosvyaz’, problemy i perspektivy [Public administration and public service: interrelation, problems and prospects]. Ekonomika, pravo, moral’ v sovremennom obshchestve. Sbornik materialov studencheskikh nauchnykh issledovanii v oblasti ekonomiki, prava, sotsiologii i drugikh nauk [Economics, law, and morality in modern society. Collection of materials of students ’ research in the field of economics, law, sociology and other Sciences], Eds. A. V. Sharkova, O.N. Vasil’eva. Moscow, 2016, pp. 49-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саликов, Д. Х. Основные этапы эволюции государственной службы Великобритании В XIX-XX веках // Актуальные проблемы государственного и корпоративного управления / Сборник научных трудов. Под общ. ред. С. А. Головихина. Челябинск, 2016. С. 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salikov D. Kh. Osnovnye etapy evolyutsii gosudarstvennoi sluzhby Velikobritanii v XIX-XX vekakh [The main stages of the evolution of the British civil service in the XIX-XX centuries], Aktual’nye problemy gosudarstvennogo i korporativnogo upravleniya. Sbornik nauchnykh trudov [Current problems of public and corporate administration. Collection of scientific papers], Ed. S. A. Golovikhin. Chelyabinsk, 2016, pp. 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хафизова, З. И. Кадровая политика Японии на государственной службе // Ученые записки Альметьевского государственного нефтяного института. 2019. Т 18. С. 173-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khafizova Z. I. Kadrovaya politika Yaponii na gosudarstvennoi sluzhbe [Japan’s public service personnel policy]. Uchenye zapiski Al’met’evskogo gosudarstvennogo neftyanogo instituta [Scientific notes of the Almetyevsk State Oil Institute], 2019, vol. 18, pp. 173-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
