<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2020-9-153-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2404</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL TECHNOLOGIES AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование современных технологий в образовательном процессе колледжа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using modern technologies in the educational process of the college</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7979-9334</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смолякова</surname><given-names>Д. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyakova</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смолякова Дарья Кирилловна – преподаватель.</p><p>Севастополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolyakova DariaK. – Lecturer.</p><p>Sevastopol</p></bio><email xlink:type="simple">daria.smolyakova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБО УПО Севастопольский колледж сервиса и торговли</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol College of Service and Trade</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>153</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смолякова Д.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смолякова Д.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smolyakova D.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2404">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2404</self-uri><abstract><p>Представлены результаты социологического исследования, позволяющие оценить опыт использования современных технологий в образовательном процессе ГБОУПО «Севастопольский колледж сервиса и торговли». ГБОУПО «Севастопольский колледж сервиса и торговли» придерживается в своей деятельности курса на инновационность и технологичность. С учетом инновационных подходов к подготовке выпускника строится Программа развития ГБОУПО «Севастопольский колледж сервиса и торговли» как инструмента профессионально-личностного становления и развития высококвалифицированного специалиста, преподаватели обладают инновационными инициативами, а студенты готовностью восприятия инноваций. ГБОУПО «Колледж услуг и коммерции Севастополя» обладает нереализованным потенциалом для совершенствования системы использования современных образовательных и образовательных технологий в образовательном процессе. Однако, по мнению студентов, основными препятствиями для внедрения новых образовательных технологий в колледже являются слабая техническая оснащенность процесса обучения, недостаточная подготовка преподавательских кадров и особая консервативная общественная осознанность по отношению к учебному процессу. Изучение опыта студентов Севастопольского колледжа сервиса и торговли в сочетании с использованием современных образовательных технологий помогут выявить перспективные направления в этой области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of a sociological study that allows us to evaluate the experience of using modern technologies by students in the educational process of the Sevastopol College of service and trade have been presented. Sevastopol College of service and trade adheres to the course of innovativeness and processability in its activities. Taking into account innovative approaches to graduate training, the Sevastopol College of service and trade development Program is being built as a tool for professional and personal formation and development of a highly qualified specialist, teachers have innovative initiatives, and students are ready to accept innovations. College of services and Commerce of Sevastopol has an unrealized potential for improving the system of using modern educational and educational technologies in the educational process. However, according to students, the main obstacles to the introduction of new educational technologies in the College are weak technical equipment of the learning process, insufficient training of teaching staff and a special conservative public awareness of the educational process. Studying the experience of students of the Sevastopol College of service and trade in combination with the use of modern educational technologies will help to identify promising areas in this area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инновации</kwd><kwd>колледж</kwd><kwd>образовательный процесс</kwd><kwd>обучение</kwd><kwd>профессиональная подготовка</kwd><kwd>социологическое исследование</kwd><kwd>среднее профессиональное образование</kwd><kwd>технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>college</kwd><kwd>educational process</kwd><kwd>innovations</kwd><kwd>secondary vocational education</kwd><kwd>sociological research</kwd><kwd>technologies</kwd><kwd>vocational training</kwd><kwd>training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ от 09.05.2017 № 203 «О Стратегии развития информационного общества в Российской Федерации на 2017-2030 годы» // Собрание законодательства Российской Федерации от 15.05.2017 № 20 ст. 2 901 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.kremlin.ru/acts/bank/41919 (дата обращения: 27.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta RF ot 9 maya 2017 g. No. 203 “O Strategii razvitiya informatsionnogo obshchestva v Rossiiskoi Federatsii na 2017-2030 gody” [Decree of the President of the Russian Federation “ОП the Strategy for the Development of Information Society in the Russian Federation for 2017-2030” No. 203, dated on May 9, 2017]. Sobranie zakonodatel’stva Rossiiskoi Fed¬eratsii ot 15 maya 2017 g. No. 20, st. 2901 [Collection of legislation ofthe Russian Federation, dated on May 15, 2017, No. 20, article 2901]. Available at: http://www.kremlin.ru/acts/bank/41919 (accessed 27.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт национальной программы «Цифровая экономика Российской Федерации» (утв. президиумом Совета при Пре¬зиденте РФ по стратегическому развитию и национальным проектам протокол от 24.12.2018 № 16) // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_319432/ (дата обращения: 27.06.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasport natsional’noi programmy “Tsifrovaya ekonomika Rossiiskoi Federatsii” (utv. prezidiumom Soveta pri Prezidente Rossiiskoi Federatsii po strategicheskomu razvitiyu i natsional’nym proektam protokol ot 24 dekabrya 2018 g. № 16) [Passport ofthe national program “Digital economy of the Russian Federation (approved by Presidium of the Сouncil under the President of the Russian Federation No. 16, dated on December 24, 2018)]. Legal reference system “ConsultantPlus”. Available at: https://base.garant.ru/72190282/2020 (accessed 27.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепции развития ГБОУПО «Севастопольский колледж сервиса и торговли» на 2017-2020 гг. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://skst.edusev.ru/activity/program_development (дата обращения: 27.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsii razvitiya GBOUPO “Sevastopol’skii kolledzh servisa i torgovli” na 2017-2020 gg. [Development concepts of Sevastopol College of service and trade for 2017-2020]. Available at: https://skst.edusev.ru/activity/program_development (accessed 27.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вилкова, И. А. Современные образовательные технологии в обучении студентов учреждений среднего профессионального образования // Царскосельские чтения. 2016. № XX [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennye-obrazovatelnye-tehnologii-v-obuchenii-studentov-uchrezhdeniy-srednego-professionalnogo-obrazovaniya (дата обращения: 27.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilkova I. A. Sovremennye obrazovatel’nye tekhnologii v obuchenii studentov uchrezhdenii srednego professional’nogo obrazovaniya [Modern educational technologies in teaching students of secondary vocational education institutions]. Tsarskosel’skie chteniya, 2016, no. XX. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennye-obrazovatelnye-tehnologii-v-obuchenii-studentov-uchrezhdeniy-srednego-professionalnogo-obrazovaniya (accessed 27.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова, И. Г. Информационные технологии в образовании: учебник для студ. учреждений высш. проф. образования. 8-е изд., перераб. и доп. М.: Изд. центр «Академия», 2013. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova I. G. Informatsionnye tekhnologii v obrazovanii: uchebnik dlya stud. uchrezhdenii vyssh. prof. obrazovaniya [In¬formation technologies in education: textbook for students of high professional education institutions], 8-e izd., pererab. i dop. Moscow, Izd. tsentr “Akademiya”, 2013. 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолякова, Д. К. Социальные риски при внедрении инновационных технологий обучения в колледже // Вестник университета. 2019. № 6. С. 180-183. DOI: 10.26425/1816-4277-2019-6-180-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyakova D. K. Sotsial’nye riski pri vnedrenii innovatsionnykh tekhnlogii obucheniya v kolledzhe [Social risks in the implementation of innovative technologies of College education], Vestnik Universiteta, 2019, no. 6, pp. 180-183. DOI: 10.26425/18164277-2019-6-180-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шанин, С. В., Жуковский, В. П., Ерофеева, М. А. [и др.]. Современные педагогические технологии в профессиональном образовании: учебно-методическое пособие. Саратов: ГАУ ДПО «СОИРО», 2018. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskii V. P., Shanin S. V., Erofeeva M. A. [et al]. Sovremennye pedagogicheskie tekhnologii v professional’nom obrazovanii: uchebno-metodicheskoe posobie [Modernpedagogical technologies in professional education]. Saratov, GAU DPO “SOIRO”, 2018. 84 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямалетдинова, А. М., Медведева, А. С. Современные информационные и коммуникационные технологии в учебном процессе // Вестник Башкирского университета. 2016. Т 1, № 4. С. 1134-1141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamaletdinova A. M., Medvedeva A. S. Sovremennye informatsionnye i kommunikatsionnye tekhnologii v uchebnom protsesse [Modern information and communication technologies in educational process]. Vestnik Bashkirskogo universiteta [Bulletin of Bashkir University], 2016, vol. 1, no. 4, pp. 1134-1141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
