guuvestВестник университетаVestnik Universiteta1816-42772686-8415State University of Management10.26425/1816-4277-2021-2-80-85guuvest-2698Research ArticleРАЗВИТИЕ ОТРАСЛЕВОГО И РЕГИОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯDEVELOPMENT OF INDUSTRY AND REGIONAL MANAGEMENTМЕРЫ ПО СОХРАНЕНИЮ ЭКО-БАЛАНСА ТЕРРИТОРИЙ И РАЗВИТИЮ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ТУРИЗМА: В ПОИСКАХ ПАРИТЕТАMEASURES TO PRESERVE THE ECO-BALANCE OF THE TERRITORIES AND DEVELOP ECOLOGICAL TOURISM: IN SEARCH OF PARITYhttps://orcid.org/0000-0003-1380-2339ТалаловаЛ. Н.TalalovaL. N.

д-р пед. наук, 

г. Москва

Dr. Sci. (Ped.), 

Moscow

talalova@gmail.comФГБОУ ВО «Государственный университет управления»РоссияState University of ManagementRussian Federation202131032021028085Copyright © Талалова Л.Н., 20212021Талалова Л.Н.Talalova L.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2698

Между стратегиями по сохранению эко-баланса территорий и развитию на них экотуризма возникает «сумеречная зона», меры по развитию последнего могут идти вразрез с первыми. На примере Республики Таджикистан на основе данных релевантных рейтингов проанализированы механизмы реализации сбалансированного подхода к проблеме (итог – выход на международный рынок экотуризма, создание инфраструктуры). Рассмотрены причины, мешающие Республике Узбекистан добиваться схожих результатов; тактики изучены на конкретных примерах. Национальные парки с утрачиваемыми в них культурными памятниками за счет хозяйственной деятельности и туризма создают основу социально-экономического развития территории с диверсификацией сельской экономики и обеспечением рабочими местами местного населения, и вместе с тем актуализируют поднятую в статье проблему музеефикации ландшафтов – преобразования природных объектов в объекты музейного показа. Исследование показало, что факт включения нескольких культурных объектов в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 г., принятие конкретных мер по их консервации (дорожная карта – 2020) позволят Республике Узбекистан преобразовать зоны с высоким уровнем ландшафтно-рекреационного потенциала в центры регионального экотуризма, а в отношении культурных памятников это будут минимальные потери. 

Between the strategies for preserving the eco-balance of territories and the development of ecotourism there is a “twilight zone”, measures for the development of the latter may run counter to the former. On the example of the Republic of Tajikistan, based on relevant ratings, the author analyses the mechanisms for implementing a balanced approach to the problem (the result is the entry into the international ecotourism market, the creation of infrastructure). The paper considers the reasons that prevent the Republic of Uzbekistan from achieving similar results, studies tactics on specific examples. National parks are losing cultural monuments due to economic activities and tourism constitute the basis of socio-economic development of the territory with the diversification of the rural economy and provide jobs for the local population, and yet actualize raised in the article the problem of museumification of landscapes –conversion of natural objects in the objects of the Museum display. The study showed that the inclusion of several cultural objects in the UNESCO World Heritage List in 2019, the adoption of specific measures for their conservation (Road Map – 2020) will allow the Republic of Uzbekistan to transform areas with a high level of landscape and recreational potential into centers of regional ecotourism, and with regard to cultural monuments, this will be minimal losses. 

устойчивое развитиесоциально-экономическое развитиересурсный потенциалэколого-туристский потенциалприродные территориинациональный паркэкотуризмконсервация памятниковsustainable developmentsocio-economic developmentresource potentialecotourism potentialnature territoriesnational parkecotourismmonuments conservationReferencesКуватбек, С. Туристский и рекреационный потенциал республики Таджикистан // Карельский научный журнал. – 2017. – Т. 6, № 1 (18). – C. 50-52.Kuvatbek S. The Republic of Tadjikistan tourist and recreational potential, Karelian scientific journal, 2017, vol. 6, no. 1 (18), pp. 50-52. (In Russian).Максудов, Ф.А. К новой трактовке наскальных росписей Зараутсая // Археология Узбекистана. – 2016. – № 2 (13). – C. 3-13.Maksudov F. A. On new interpretation of Zarautsay rock paintings, Arсhaeology of Uzbekistan, 2016, no. 2 (13), pp. 3-13. (In Russian).Талалова, Л.Н., Шералиев, А.Р. Гиссар как историко-культурный бренд // Культурные и научно-образовательные стратегии по реализации нацпроектов – 2024: материалы I Международной научно-практической конференции, г. Краснодар, 17–18 октября 2019 г. – Краснодар: ФГБОУ ВО «Краснодарский государственный институт культуры», 2019. – C. 214-219.Talalova L. N., Sheraliev A. R. Hisor as a historical and cultural brand, Cultural, Scientific and Educational Strategies for the Implementation of National Projects – 2024: Proceedings of the I International Scientific and Practical Conference, Krasnodar, October 17–18, 2019, Krasnodar, “Krasnodarskii gosudarstvennyi institut kul`tury”, 2019, pp. 214-219. (In Russian).Хужаназаров, М.М. Памятники наскального искусства Узбекистана и проблемы их менеджмента // Сборник материалов Международного семинара-тренинга по историко-культурному наследию стран СНГ, г. Алматы, 19–23 сентября 2011 г. / отв. ред. Е.Ж. Жанпеис. – Алматы, 2011. – С. 73-77.Khuzhanazarov M. M. Uzbekistan cave paintings monuments and their management problems, Collection of Materials of the International Training Seminar on the Historical and Cultural Heritage of the Commonwealth of Independent States countries, Almaty, September 19–23, 2011, responsible editor E. Zh. Zhanpeis, Almaty, 2011, pp. 73-77. (In Russian).Охраняемые природные территории: Национальный доклад Республики Узбекистан о состоянии окружающей среды // Государственный комитет Республики Узбекистан по охране природы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://nd.uznature.uz/page/ohranyaemie-prirodnie-territorii (дата обращения: 06.12.2020).Special Protected Natural Areas: National Report of the Republic of Uzbekistan on the State of Environment, State Committee of the Republic of Uzbekistan on Ecology and Environment Protection. Available at: http://nd.uznature.uz/page/ohranyaemie-prirodnie-territorii (accessed 06.12.2020). (In Russian).2016 Sustainable Destinations Top 100 // Green Destinations [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://greendestinations.org/wp-content/uploads/2017/09/2016-Sustainable-Destinations-Top100.pdf (дата обращения: 08.12.2020).2016 Sustainable Destinations Top 100, Green Destinations. Available at: http://greendestinations.org/wp-content/uploads/2017/09/2016-Sustainable-Destinations-Top100.pdf (accessed 08.12.2020).Talalova, L.N., Sheraliev, A.R. South Tajikistan Hisor valley: from autochthonous cultures and archaeological sites up to the ecotourism // Eco Sapiens – экологическое сознание человека XXI века в науке, образовании и обществе: сборник научных трудов 3-й Международной молодежной научно-практической конференции, г. Москва, 18–20 ноября, 2019 г. В 2 частях. Ч. 1 / отв. ред.: М.М. Редина, Н.Г. Валеева. – M.: РУДН, 2019. – С. 103–107.Talalova L. N., Sheraliev A. R. South Tajikistan Hisor valley: from autochthonous cultures and archaeological sites up to the ecotourism, Eco Sapience – Ecological Consciousness of the 21st Century Human in Science, Education and Society: Collection of Proceedings of the 3d International Youth Scientific and Practical Conference, Moscow, November 18–20, 2019: In 2 parts, Part 1, responsible editors: M. M. Redina, N. G. Valeeva, Moscow, RUDN, 2019, pp. 103-107.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.