<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2021-7-52-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-2979</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Содержание и интерпретация понятийного аппарата управления рисками проекта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Content and interpretation of the conceptual apparatus of risk management project</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9525-4828</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Почивалов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pochivalov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент магистратуры, </p><p>г. Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student, </p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">pochivalovav@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3511-2921</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сысолятин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sysolyatin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, </p><p>г . Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Econ.), </p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">sysolyatinav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО  «Вятский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>52</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Почивалов А.В., Сысолятин А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Почивалов А.В., Сысолятин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pochivalov A.V., Sysolyatin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2979">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/2979</self-uri><abstract><p>. Одним из важных процессов менеджмента является идентификация и управление рисками. В статье рассмотрены основные причины неопределенности и возникновения рисковых событий. Представлено отношение авторов и стандартов, систематизированы интерпретации понятия «управление рисками» и «риск-менеджмент». Выделены основные группы трактовок понятия риска, по которым разделяют понятия разные авторы и стандарты. Отдельное внимание уделено задачам, которые встают перед процессом управления рисками. Предложена и обоснована собственная интерпретация определения, учитывающая особенности процесса управления рисками с точки зрения этапов управления рисками, позитивных и негативных последствий, систематичности, последовательности и цикличности действий в процессе управления рисками в проектной деятельности. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the important management processes is the identification and management of risks. The article considers the main causes of uncertainty and the occurrence of risk events. The attitude of the authors and standards is presented, the interpretations of the concepts of “risk management” and “risk management” are systematized. The main groups of interpretations of the concept of risk are highlighted, according to which different authors and standards share the concepts. Special attention is paid to the tasks that face the risk management process. A proprietary interpretation of the definition is proposed and justified, taking into account the peculiarities of the risk management process in terms of the stages of risk management, positive and negative consequences, systematic, consistent and cyclical actions in the risk management process in project activities. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неопределенность</kwd><kwd>риски</kwd><kwd>проектные риски</kwd><kwd>управление рисками</kwd><kwd>риск-менеджмент</kwd><kwd>процессы управления рисками</kwd><kwd>этапы управления рисками</kwd><kwd>система управления рисками</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>uncertainty</kwd><kwd>risks</kwd><kwd>project risks</kwd><kwd>risk management</kwd><kwd>risk management</kwd><kwd>risk management processes</kwd><kwd>stages of risk management</kwd><kwd>risk management system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 56715.5-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Проектный менеджмент. Системы проектного менеджмента. Часть 5. Термины и определения (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 17.11.2015 № 1828-ст) // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&amp;base=STR&amp;n=23594#gh1nQgSpCjlTKv5C (дата обращения: 28.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 56715.5-2015. National Standard of the Russian Federation. Project management. Project management systems. Part 5. Concepts (approved and put into effect by the Order of Rosstandart dated November 17, 2015 № 1828-st), Legal reference system “ConsultantPlus”. Available at: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&amp;base=STR&amp;n=23594#gh1nQgSpCjlTKv5C (accessed 28.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 31000-2019. Национальный стандарт Российской Федерации. Менеджмент риска. Принципы и руководство (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 10.12.2019 № 1379-ст) // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_341054/ (дата обращения: 28.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 31000-2019. Risk management. Principles and guidelines (approved and put into effect by the Order of Rosstandart dated December 10, 2019 № 1379-st), Legal reference system “ConsultantPlus”. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_341054/ (accessed 28.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, Т. А., Диденко, О. Н., Епифанов, А. А. и др. Риск-менеджмент инноваций: монография. – Сумы.: «Деловые перспективы», 2005. – 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil`eva T. A., Didenko O. N., Epifanov A. A., et al. Risk management of innovations: monograph, Sumy, Delovye perspektivy, 2005, 260 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городецкий, А. Е. Об исходных предпосылках разработки национальной системы управления рисками экономической безопасности // Экономическая безопасность. – 2018. – Т. 1, № 1. – С. 9–20. https://doi.org/10.18334/ecsec.1.1.100484</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorodetskii A. E On the initial prerequisites for the development of national economic security risk management system, Economic Security, 2018, vol. 1, no. 1, pp. 9–20. (In Russian). https://doi.org/10.18334/ecsec.1.1.100484</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костина, Ю. А. Сущность системы риск-менеджмента, ключевые элементы и этапы формирования // Финансы и кредит. – 2011. – № 14 (446). – С. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostina Yu. A. Essence of the risk management system, key elements and stages of formation, Finance and Credit, 2011, no. 14 (446), pp. 66–70. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньютон, Р. Управление проектами от А до Я / пер. с англ. А. Кириченко. – 5-е изд. – М.: Альпина Паблишер, 2013. – 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newton R. Project management from A to Z, transl. from English, 5th ed., Moscow, Al`pina Publisher, 2013, 180 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина, Т. В. Инвестиционный менеджмент: учебник и практикум. – М.: Юрайт, 2017. – 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogodina T. V Investment management: textbook and practice book, Moscow, Urait, 2017, 311 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбалова, Е. А. Управление проектами: учебное пособие. – Томск: ФДО ТУСУР, 2015. – 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybalova E. A Project management: training manual, Tomsk, Faculty of Distance Learning, Tomsk State University of Control Systems and Radioelectronics, 2015, 206 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкурко, В. Е. Управление рисками проектов: учебное пособие; науч. ред. А. В. Гребенкин. – Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2014. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkurko V. E. Project risk management: tutorial, scientific editor A.V. Grebenkin, Ekaterinburg, Ural Federal University named after the First President of Russia B. N. Yeltsin Publishing House, 2014, 184 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK guide). – 6th ed. – Newtown Square, PA, USA: Project Management Institute, 2017. – 756 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK guide), 6th ed., Newtown Square, PA, USA, Project Management Institute, 2017, 756 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
