<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2021-10-133-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-3154</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS: PROBLEMS, SOLUTIONS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вызовы и риски в процессе восстановления экономики России после пандемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Challenges and risks in the process of Russia’s post-pandemic economic recovery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1234-8499</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махалина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhalina</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р экон. наук, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Econ.), </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">moxanam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5294-5856</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махалин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhalin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Econ.), </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mahalinviktor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>133</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Махалина О.М., Махалин В.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махалина О.М., Махалин В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makhalina O.M., Makhalin V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3154">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3154</self-uri><abstract><p>Пандемия COVID-19 в 2020 г. оказала негативное воздействие на экономику во всех странах мира. В статье проанализированы макроэкономические показатели, характеризующие экономику России после пандемии COVID-19. Сопоставлены результаты этого действия по глобальным показателям России с показателями некоторых стран мира. Рассмотрены задачи и мероприятия «Общенационального плана действий, обеспечивающих восстановление занятости и доходов населения, рост экономики и долгосрочные структурные изменения в экономике» (далее – Общенациональный план действий). Этот документ определяет развитие страны на ближайшие два года и меры по восстановлению экономики после пандемии COVID-19. На реализацию Общенационального плана действий Правительство Российской Федерации выделяет 5 трлн руб. При этом поставлена главная цель – за два года обеспечить выход на устойчивую траекторию экономического развития и роста доходов населения. Показателями достижения главной цели, которые должны быть достигнуты к концу 2021 г., являются: устойчивый рост доходов населения; снижение безработицы до 5%; рост валового внутреннего продукта на 2,5% в год. В заключении сформулированы вызовы и риски при реализации Общенационального плана действий. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The COVID-19 pandemic in 2020 has had a negative impact on economies around the world. The article analyses the macroeconomic indicators characterising the Russian economy after the COVID-19 pandemic. The results of this action on Russia’s global indicators have been compared with those of some countries in the world. The objectives and activities of the “National Action Plan for Employment and Income Recovery, Economic Growth and Long-Term Structural Changes in the Economy” (hereinafter the “National Action Plan”) have been considered. This document sets out the country’s development over the next two years and measures to recover the economy from the COVID-19 pandemic. The Government of the Russian Federation is allocating 5 trillion roubles for the implementation of the “National Action Plan”. Meanwhile, the main objective is to ensure a sustainable economic development and income growth path within two years. The indicators of the main goal to be achieved by the end of 2021 are: sustainable growth of the personal income; reduction of unemployment to 5%; growth of the gross domestic product by 2.5% per annum. In conclusion, the challenges and risks in implementing the “National Action Plan” have been formulated. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия</kwd><kwd>экономические потери от пандемии</kwd><kwd>кризисный 2020 год</kwd><kwd>ключевые показатели экономики</kwd><kwd>безработица</kwd><kwd>бедность населения</kwd><kwd>доходы</kwd><kwd>покупательский спрос</kwd><kwd>негативные факторы экономики</kwd><kwd>карантинные ограничения</kwd><kwd>показатели развития экономики</kwd><kwd>развитие экономики после пандемии</kwd><kwd>восстановление экономики</kwd><kwd>общенациональный план действий</kwd><kwd>вызовы</kwd><kwd>риски</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pandemic</kwd><kwd>economic losses from the pandemic</kwd><kwd>crisis 2020</kwd><kwd>key economic indicators</kwd><kwd>unemployment</kwd><kwd>poverty</kwd><kwd>income</kwd><kwd>consumer demand</kwd><kwd>negative economic factors</kwd><kwd>quarantine restrictions</kwd><kwd>economic development indicators</kwd><kwd>post-pandemic economic development economic recovery</kwd><kwd>national action plan</kwd><kwd>challenges</kwd><kwd>risks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общенациональный план действий, обеспечивающих восстановление занятости и доходов населения, рост экономики и долгосрочные структурные изменения экономике (одобрен Правительством РФ 23.09.2020, протокол № 36, раздел VII (№ ПI3-60855 от 02.10.2020) // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_333667/ (дата обращения: 01.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The National Action Plan Ensuring the Restoration of Employment and Income of the Population, Economic Growth and LongTerm Structural Changes to the Economy (Approved by the Government of the Russian Federation on September 23, 2020, Protocol No. 36, section VI (No. PI3-60855, dated on October 2, 2020), Legal referent system “ConsultantPlus”. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_333667/ (accessed 01.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибанов, Ю. И. Факторы и условия цифровой трансформации социально-экономических систем // Вестник Алтайской академии экономики и права. Академия цифровой экономики (АНО ДПО). – 2019. – № 2 (часть 2). – С. 253–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribanov Yu. I. Factors and conditions of digital transformation of socio-economic systems, Journal of Altai Academy of Economics and Law, Academy of Digital Economy (ANO DPO), 2019, no. 2 (Part 2), pp. 253–259. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов, М. В. Мир в 2020 году: новые проблемы обнажают системные изменения в экономике // Вопросы экономики. – 2020. – № 12. – С. 5–23. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2020-12-5-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov M. V. The world in 2020: New challenges expose systemic changes in the economy, Voprosy Ekonomiki, 2020, no. 12, pp. 5–23. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2020-12-5-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетков, Е. П. Цифровая трансформация экономики и технологические революции: вызовы для текущей парадигмы менеджмента и антикризисного управления // Стратегические решения и риск-менеджмент. – 2019. – Т. 10, № 4. – С. 330–341. https://doi.org/10.17747/2618-947X-2019-4-330-341</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetkov E. P. Digital transformation of economy and technological revolutions: Challenges for the current paradigm of management and crisis management, Strategic Decisions and Risk Management, 2019, vol. 10, no. 4, pp. 330–341. (In Russian). https://doi.org/10.17747/2618-947X-2019-4-330-341</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мау, В. А. Пандемия коронавируса и тренды экономической политики//Вопросы экономики. – 2021. – № 3. – С. 5–30. https://doi.org/10/32609/0042-8736-2021-3-5-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mau V. A. Coronavirus pandemic and trends of economic policy, Voprosy Ekonomiki, 2021, no. 3, pp. 5–30. (In Russian). https://doi.org/10/32609/0042-8736-2021-3-5-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манушин, Д. В. Инновационные цифровые технологии как инструмент антикризисного управления в российской экономике // Материалы II Всероссийской научно-практической конференции «Вектор развития управленческих подходов в цифровой экономике», Казань, 5 декабря 2019 г. – Казань: Познание, 2020. – С. 139–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manushin D. V. Innovative digital technologies as an instrument of anti-crisis management in the Russian economy, Proceedings of II All-Russian Scientific and Practical Conference “Vector of managerial approaches development in digital economy”, Kazan, December 5, 2019, Kazan, Poznanie, 2020, pp. 139–146. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад ООН «Мировое экономическое положение и перспективы, 2021» // Международный Союз Экономистов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://iuecon.org/events/post-release/mirovoe-ekonomicheskoe-polozhenie-iperspektivy-2021.php (дата обращения: 10.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The UN Report “The World Economic Situation and Prospects, 2021”, International Union of Economists. Available at: https://iuecon.org/events/post-release/mirovoe-ekonomicheskoe-polozhenie-i-perspektivy-2021.php (accessed 10.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад «Социально-экономическое положение России» // Федеральная служба государственной статистики (Росстат) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/50801 (дата обращения: 01.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report “The Socio-economic Situation of Russia”, Federal State Statistics Service (Rosstat). Available at: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/50801 (accessed 01.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миркин, Я. Чувство вызова // Российская газета [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://rg.ru/2021/04/13/iakovmirkin-v-2020-godu-rossiia-v-ekonomicheskom-plane-sdelala-shag-nazad.html14.04.2021 (дата обращения: 10.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirkin Ya. A sense of challenge, Rossiiskaya gazeta. Available at: https://rg.ru/2021/04/13/iakov-mirkin-v-2020-godu-rossiiav-ekonomicheskom-plane-sdelala-shag-nazad.html14.04.2021 (accessed 10.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, И. Экономические итоги 2020 г.: упали меньше, обеднели – больше // Эхо Москвы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://echo.msk.ru/blog/nikolaev_i/2765606-echo/ (дата обращения: 10.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev I. Economic results of 2020: we have fallen less, we shall be impoverished more, Ekho Moskvy. Available at: https://echo.msk.ru/blog/nikolaev_i/2765606-echo/(accessed 10.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оперативный доклад за 2020 г. (Об исполнении федерального бюджета январь–декабрь 2020 года) // Счетная палата Российской Федерации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://ach.gov.ru/audit/12723 (дата обращения: 10.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Operational Report for 2020 (On the Implementation of the Federal Budget in January-December 2020), Accounts Chamber of the Russian Federation. Available at: https://ach.gov.ru/audit/12723 (accessed 10.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы развития мировой экономики: Преодоление неравномерного восстановления экономики // Международный Валютный Фонд [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.imf.org/-/media/Files/Publications/WEO/2021/April/Russian/textr.ashx (дата обращения: 10.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prospects for the Development of the World Economy: Overcoming an uneven economic recovery, International Monetary Fund. Available at: https://www.imf.org/-/media/Files/Publications/WEO/2021/April/Russian/textr.ashx (accessed 10.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
