guuvestВестник университетаVestnik Universiteta1816-42772686-8415State University of Management10.26425/1816-4277-2022-2-188-192guuvest-3379Research ArticleСОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОЦЕССЫSOCIAL TECHNOLOGIES AND PROCESSESКитайский путь от традиционного идеала «Сяо кан» к современной модели развитияThe Chinese way from the traditional ideal of “Xiao Kang” to the modern development modelhttps://orcid.org/0000-0002-8796-6283ЗахаровМ. Ю.ZakharovM. Y.

д-р филос. наук, 

г. Москва

Dr. Sci. (Philos.), 

Moscow

m.u.zaharov@gmail.comФГБОУ ВО «Государственный университет управления»РоссияState University of ManagementRussian Federation20220504202202188192Copyright © Захаров М.Ю., 20222022Захаров М.Ю.Zakharov M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3379

В статье проанализирована трансформация рожденного в старом Китае традиционного идеала «Сяо кан» в современную модель социально-экономического развития, имеющую практические результаты. С этой целью рассмотрена специфика конфуцианских идей «Сяо кан», длительный путь их реставрации, взращивания, официального оформления и превращения в четкие ориентиры стратегического будущего страны. Выделены современные теоретические положения, характеризующие общество «Сяо кан», показатели коэффициента Энгеля, используемые для измерения уровня жизни людей в современном Китае. Особое внимание в статье уделено осмыслению роли «Сяо кан» в формировании китайской модели развития, использованию данного идеального образа для показа преимуществ китайских товаров на внутреннем и внешних рынках, международного позиционирования китайцев, формирования чувства особенности, элитарности китайской нации. 

The transformation of the traditional ideal of “Xiao Kang”, created in Ancient China, into the modern socio-economic development model with practical results has been analysed in the article. To this end, the specificity of the Confucian ideas of “Xiao Kang”, the long path of their restoration, cultivation, formalisation and transformation into clear guidelines for the strategic future of the country has been reviewed. The current theoretical provisions characterising “Xiao Kang” society, the Engel coefficient indicators used to measure the people’s living standard in contemporary China have been highlighted. Special attention in the article has been paid to understanding the role of “Xiao Kang” in shaping the Chinese development model, using this ideal image to show the advantages of Chinese goods in domestic and foreign markets, positioning the Chinese internationally and creating a sense of exclusivity and elitism in the Chinese nation. 

общественный идеалобщество умеренного благосостоянияКитайкоэффициент Энгелякультурамодель развитиямодернизацияСяо кансоциализм с китайской спецификойsocial idealmoderate prosperity societyChinaEngel coefficientculturedevelopment modelmodernisationXiao Kangsocialism with Chinese specificityReferencesДревнекитайская философия. Собрание текстов в двух томах. – Т. 2 / Сост. Ян Хин-Шун; ред. В. Г. Пуров, Р. В. Вяткин, М. Л. Титаренко; вступ. ст. В. Г. Бурова и М. Л. Титаренко. – М.: Мысль, 1973. – Т. 2. – 384 с.Ancient Chinese philosophy. Collection of texts in two volumes, vol. 2, сomp. Yan Hin-Shun, ed. V. G. Purov, R. V. Vyatkin, M. L. Titarenko, introd. аrt. V. G. Burov and M. L. Titarenko, Moscow, Mysl, 1973, 384 p. (In Russian).Духовная культура Китая: энциклопедия в 6 т. – Т. 1. Философия / ред. М. Л. Титаренко, А. И. Кобзев, А. Е. Лукьянов. – М.: Восточная литература, 2006. – 728 с.Spiritual culture of China: encyclopedia: in 6 vols., vol. 1. Philosophy, ed. M. L. Titarenko, A. I. Kobzev, A. E. Lukyanov, Moscow, Vostochnaya literatura, 2006, 728 p. (In Russian).Захаров, М. Ю. Ритуал как классическая социальная технология Китая (философско-социологический анализ) // Вестник университета. – 2019. – № 3. – С. 163–168. https://doi.org/10.26425/1816-4277-2019-3-163-168Zakharov M. Yu. Ritual as a classical social technology of China (philosophical and sociological analysis, Vestnik universiteta, 2019, no. 3, pp. 163–168. (In Russian). https://doi.org/10.26425/1816-4277-2019-3-163-168Кондрашова, Л. И. Китай: к новой модели общественного развития: монография. – М.: ИД «ФОРУМ», 2017. – 336 с.Kondrashova L. I. China: towards a new model of social development: monograph, Moscow, Publishing House “FORUM”, 2017, 336 p. (In Russian).Маслов, А. А. О чем думают китайцы? 1127 фактов от риса до Конфуция: монография. – М.: РИПОЛ классик, 2018. – 288 с.Maslov A. A. What do the Chinese think about? 1127 facts from rice to Confucius: monograph, Moscow, RIPOL classic, 2018, 288 p. (In Russian).Спешнев, Н. А. Китайцы: особенности национальной психологии: монография. – СПб.: КАРО, 2011. – 336 с.Speshnev N. A. The Chinese: features of national psychology: monograph, St. Petersburg, KARO, 2011, 336 p. (In Russian).Коэффициент Энгеля в Китае продолжает снижаться // Газета Жэньминь жибао онлайн. – 2020 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://russian.people.com.cn/n3/2020/1123/c31518-9786309.html (дата обращения: 06.11.2021).The Engels coefficient in China continues to decline, Newspaper People’s Daily Online, 2020, Available at: http://russian.people.com.cn/n3/2020/1123/c31518-9786309.html (accessed 06.11.2021).Полный текст доклада Си Цзиньпина на XIX съезде КПК // Информационное агентство АВРОРА – 2017 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://aurora.network/articles/163-zajavlenija/55670-polnyy-tekst-doklada-si-tszin-pina-na-i-sezde-kpk (дата обращения: 06.11.2021).The Full Report XI Jinping at the XIX Congress of the CPC, Information Agency AVRORA, 2017. Available at: http://aurora.network/articles/163-zajavlenija/55670-polnyy-tekst-doklada-si-tszin-pina-na-i-s-ezde-kpk (accessed 06.11.2021).Путь современного Китая к обществу «сяокан» // Китайский информационный Интернет-центр. – 2002 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://russian.china.org.cn/russian/49591.htm (дата обращения: 06.11.2021).The path of modern China to the Xiaokan society, Chinese Internet Information Center, 2002, Available at: http://russian.china.org.cn/russian/49591.htm (accessed 06.11.2021).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.