guuvestВестник университетаVestnik Universiteta1816-42772686-8415State University of Management10.26425/1816-4277-2022-5-219-226guuvest-3584Research ArticleСОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОЦЕССЫSOCIAL TECHNOLOGIES AND PROCESSESКомпаративистский анализ семейных ценностей в иранском и российском кинематографеComparative analysis of family values in Iranian and Russian cinemahttps://orcid.org/0000-0002-3517-3484КосиноваМ. И.KosinovaM. I.

Косинова Марина Ивановна, канд. филос. наук, доц. каф. управления в сфере культуры, кино, телевидения и индустрии развлечений

г. Москва

Marina I. Kosinova, Dr. Sci. (Philos.), Assoc. Prof. at the Management in Culture, Film, Television and Entertainment Department

Moscow

kosimarina@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2503-2047СолгиТ.SolgiT.

Солги Тахере, аспирант

г. Москва

Tahere Solgi, Postgraduate Student

Moscow

thsolgi@gmail.comГосударственный университет управленияРоссияState University of ManagementRussian Federation20220107202205219226Copyright © Косинова М.И., Солги Т., 20222022Косинова М.И., Солги Т.Kosinova M.I., Solgi T.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3584

Цель данного исследования – провести анализ семейных ценностей в иранском и российском кинематографе. Основная задача исследования – на основе анализа ряда иранских и российских фильмов выявить ключевые тенденции, имеющие отношение к тематике работы. В результате исследования авторы выяснили, что в современном кинематографе данных стран мы нередко сталкиваемся с негативными тенденциями, свидетельствующими о распаде традиционной семьи. Источником этих тенденций является негативное влияние Запада, и в частности, западного кинематографа. Актуальность данной тематики определяется тем фактом, что семья как социальный институт играет важную роль в обществе и культуре страны. В свою очередь, кинематограф как инструмент культуры оказывает воздействие на процесс формирования института семьи. В связи с этим определенная репертуарная политика, регулируемая на самом высоком, государственном уровне, способна оказать влияние на определенное развитие института семьи той или иной страны. В статье анализируется деятельность России и Ирана на государственном уровне, направленная на защиту своей культуры. Анализируются основные законы и законопроекты, которые способствуют (или будут способствовать) укреплению традиционных семейных ценностей в культуре России и Ирана вообще и кинематографе в частности.

The purpose of this study is to analyze family values in Iranian and Russian cinema. The main objective of the study is to identify key trends related to the subject of the work based on the analysis of a number of Iranian and Russian films. As a result of the study, the authors found out that in the modern cinema of these countries, we often encounter negative trends indicating the disintegration of the traditional family. The source of these trends is the negative influence of the West, and in particular, Western cinema. The relevance of this topic is determined by the fact that the family as a social institution plays an important role in the society and culture of the country. In turn, cinema as a cultural tool has an impact on the process of forming the institution of the family. In this regard, a certain repertoire policy, regulated at the highest, state level, is able to influence a certain development of the institution of the family of a particular country. The article analyzes the activities of Russia and Iran at the state level aimed at protecting their culture. The main laws and draft laws that contribute (or will contribute) to the strengthening of traditional family values in the culture of Russia and Iran in general and cinema in particular are analyzed.

Кинематографиранское кинороссийское кинокультурасемьякинозрительценностианализ фильмаCinematographyIranian cinemaRussian cinemaculturefamilymoviegoervaluesfilm analysisReferencesНур-Ахмет Д. Государство и Нации, к вопросу о национальном строительстве. М.: ИНФРА-М; 2016. 147 с.Nur-Ahmet D. State and Nations, on the question of nation-building. Moscow: INFRA; 2016. (In Russian).Cheshire G. The Salesman movie review and film summary. https://www.rogerebert.com/reviews/the-salesman-2017 (дата обращения: 06.03.2022).Cheshire G. The Salesman movie review and film summary. https://www.rogerebert.com/reviews/the-salesman-2017 (accessed 06.03.2022).Талебзаде Н. Темное, Яркое: образ семьи в иранском кино. Тегеран: Центр молодой мысли; 2021. 200 c.Talebzade N. Dark, Bright: the image of a family in Iranian cinema. Tehran: Center of Young Thought; 2021. (In Russian).Zhuk S. Hollywood’s insidious charms: the impact of American cinema and television on the Soviet Union during the Cold War. Cold War History. 2014;14(4):593–617. https://doi.org/10.1080/14682745.2014.950252Zhuk S. Hollywood’s insidious charms: the impact of American cinema and television on the Soviet Union during the Cold War. Cold War History. 2014;14(4):593–617. https://doi.org/10.1080/14682745.2014.950252Jenkins C. (2009) Family entertainment: representations of the American family in contemporary Hollywood cinema. Diss. (PhD). University of Warwick; 2009.Jenkins C. (2009) Family entertainment: representations of the American family in contemporary Hollywood cinema. Diss. (PhD). University of Warwick; 2009.Levy E. The American Dream of Family in Film: From Decline to a Comeback. Journal of Comparative Family Studies. 1991; 22(2): 187–204.Levy E. The American Dream of Family in Film: From Decline to a Comeback. Journal of Comparative Family Studies. 1991; 22(2): 187–204.Тюлюнова В. Образ семьи в современном российском кинематографе в оценках экспертов. Вестник Нижегородского университета Н.И. Лобачевского. 2019;(58):134–142.Tyulyunova V. The image of the family in modern Russian cinema in expert assessments. Bulletin of the Nizhny Novgorod University of N.I. Lobachevsky. 2019;(58):134–142.Wojcik-Andrews I. Children’s films. History Ideology, Pedagogy, Theory. New York: Garland publishing; 2000.Wojcik-Andrews I. Children’s films. History Ideology, Pedagogy, Theory. New York: Garland publishing; 2000.Brown N., Babington B. (ed.) Family Films in Global Cinema: The World beyond Disney. London: I.B. Tauris; 2015. P. 1–18.Brown N., Babington B. (ed.) Family Films in Global Cinema: The World beyond Disney. London: I.B. Tauris; 2015. https://www.researchgate.net/publication/272168673_Family_Films_in_Global_Cinema_The_World_Beyond_Disney/ (accessed 04.03.2022).O’Brien M. A Cube of Sugar. Take one. https://takeonecinema.net/2012/a-cube-of-sugar (дата обращения 04.03.2022).O’Brien M. A Cube of Sugar. Take one. https://takeonecinema.net/2012/a-cube-of-sugar, (accessed 04.03.2022).Проект указа Президента «Основы государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей». https://strategy24.ru/rf/culture/projects/osnovy-gosudarstvennoy-politiki-po-sokhraneniyu-i-ukrepleniyu-traditsionnykh-rossiyskikh-dukhovnonravstvennykh-tsennostey/ (дата обращения 04.03.2022).Draft Presidential Decree “Fundamentals of state policy for the preservation and strengthening of traditional Russian spiritual and moral values”. https://strategy24.ru/rf/culture/projects/osnovy-gosudarstvennoy-politiki-po-sokhraneniyu-i-ukrepleniyu-traditsionnykh-rossiyskikh-dukhovnonravstvennykh-tsennostey/ (accessed 04.03.2022).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.