<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2022-6-31-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-3620</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управление мотивацией преподавателей вузов в условиях цифровизации образовательного процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Managing the motivation provision of universities in the context of the educational process digitalisation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6408-1853</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьминова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzminova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьминова Татьяна Владиславовна, д-р экон. наук, проф. каф. управления персоналом</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Kuzminova, Dr. Sci. (Econ.), Prof. at the Human Resource Management Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Tvk-07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3355-2421</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белова Ольга Львовна, канд. экон. наук, доц. каф. управления персоналом</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga L. Belova, Cand. Sci. (Econ.), Senior Lecturer at the Human Resource Management Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">O-lb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>31</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьминова Т.В., Белова О.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьминова Т.В., Белова О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzminova T.V., Belova O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3620">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/3620</self-uri><abstract><p>В работе предложен метод повышения мотивации преподавателей вузов к работе с цифровыми технологиями на примере преподавания иностранных языков. Боязнь полного вытеснения преподавателя цифровыми технологиями приводит к множеству этических и психологических проблем, результатом чего является нежелание использования обучающих программ в образовательном процессе. Для повышения мотивации преподавателей к работе в цифровой среде предлагается их привлечение к использованию цифровых образовательных технологий для адаптации рабочих планов дисциплин к уровню подготовки поступающих в вузы студентов. Сформирован состав команды специалистов, необходимый для реализации указанного метода на практике. Показаны дополнительные факторы повышения мотивации преподавателей к деятельности в цифровой среде при работе в команде. Предложенный подход может быть использован при внедрения цифровых образовательных систем в учебные заведения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper proposes a method for increasing the motivation of university teachers to work with digital technologies on the example of teaching foreign languages. The fear of complete displacement of the teacher by digital technologies leads to many ethical and psychological problems, resulting in a reluctance to use training programmes in the educational process. To increase the motivation of teachers to work in the digital environment, it is proposed to involve them in the use of digital educational technologies to adapt the work plans of disciplines to the preparation level of students entering universities. The specialists team composition required for the implementation of this method in practice has been formed. Additional factors for increasing the teachers motivation to work in a digital environment when working in a team have been shown. The proposed approach can be used in the implementation in digital educational systems of educational institutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Мотивация преподавателей</kwd><kwd>цифровизация образования</kwd><kwd>адаптивное обучение</kwd><kwd>команда</kwd><kwd>командная работа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Teachers motivation</kwd><kwd>education digitalisation</kwd><kwd>adaptive learning</kwd><kwd>team</kwd><kwd>teamwork</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина Т.В., Стариченко Е.Б. Информатизация и цифровизация образования: понятия, технологии, управление. Педагогическое образование в России. 2018;(8):107–113. https://doi.org/10.26170/po18-08-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulina T.V., Starichenko E.B. Informatization and digitalization of education: concepts, technologies, management. Pedagogical education in Russia = Pedagogicheskoe obrazovanie v Rossii. 2018(8):107–113. https://doi.org/10.26170/po18-08-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солоненко Е.А., Стрижова Е.А. Особенности контейнирования тревоги организации при переходе к аджайлподходу в управлении. Журнал клинического и прикладного психоанализа. 2020;1(4):142–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solonenko E.A., Strizhova E.A. Features of the organization’s alarm containerization during the transition to the agile approach in management. Journal of Clinical and Applied Psychoanalysis. 2020;1(4):142–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьминова Т.В. Этика цифрового общества: неизменное и меняющееся. Научные достижения высшей школы 2020: сборник статей Международного научно-исследовательского конкурса, Петрозаводск, 29 октября 2020 г. Петрозаводск: МЦНП «Новая наука»; 2020. С. 57–68. https://doi.org/10.46916/03112020-2-978-5-00174-028-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzminova T.V. Ethics of the digital society: unchanging and changing. In: Proceedings of the international research competition “Scientific Achievements of the Higher School 2020”, Petrozavodsk, October 29, 2020. Petrozavodsk: ICNP “New Science”; 2020. P. 57–68. https://doi.org/10.46916/03112020-2-978-5-00174-028-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдуин Р. Великая конвергенция: информационные технологии и новая глобализация. Экономическая социология. 2017;18(5):40–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldwin R. The great convergence: information technologies and the new globalization. Journal of economic sociology. 2017;18(5):40–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зоргнер А. Автоматизация рабочих мест: угроза для занятости или источник предпринимательских возможностей? Форсайт. 2017;11(3):37–48. https://doi.org/10.17323/2500-2597.2017.3.37.48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorgner A. The automation of jobs: a threat for employment or a source of new entrepreneurial opportunities? Foresight. 2017;11(3):37–48. https://doi.org/10.17323/2500-2597.2017.3.37.48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ровинская Т. Роль новых цифровых технологий в период кризиса. Мировая экономика и международные отношения. 2021;65(6):95–106. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-6-95-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovinskaya T. The role of new digital technologies in a time of crisis. World Economy and International Relations. 2021;65(6):95–106. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2021-65-6-95-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорос В.Г. Различные последствия роботизации (обзор дискуссии). Мировая экономика и международные отношения. 2017;61(12):74–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoros V.G. Various consequences of robotization (review of the discussion). World Economy and International Relations. 2017;61(12):74–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энрикес Д., Перейра Р., Альмейда Р., Мира да Сильва М. Факторы эффективного управления в сфере информационных технологий. Форсайт. 2020;14(1):48–59. https://doi.org/10.17323/2500-2597.2020.1.48.59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henriques D., Pereira R., Almeida R., Mira da Silva M. IT Governance Enablers. Foresight. 2020;14(1):48–59. https://doi.org/10.17323/2500-2597.2020.1.48.59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караев Р.А., Садыхова Н.Ю. Преимущества когнитивного менеджмента для управления предприятиями в современных условиях. Бизнес-информатика. 2020;14(2):36–47. https://doi.org/10.17323/2587-814X.2020.2.36.47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaev R.A., Sadikhova N.Yu. The advantages of cognitive approach for enterprise management in modern conditions. Biznes-informatika. 2020;14(2):36–47. https://doi.org/10.17323/2587-814X.2020.2.36.4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапова Е.Г., Шклярук М.С. [ред.]. Этика и «цифра»: Этические проблемы цифровых технологий. М.: РАНХиГС; 2020. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapova E.G., Shklyaruk M.S. Ethics and “digital”: Ethical problems of digital technologies. Moscow: RANEPA; 2020. 207 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KNIME QuickStart Guide. KNIME AG, Zurich, Switzerland Version 4.5 https://docs.knime.com/ (дата обращения: 19.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KNIME QuickStart Guide. KNIME AG, Zurich, Switzerland Version 4.5. https://docs.knime.com / (date of visit 19.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belova O.L., Mezhevov A.D. Virtual Teams in Russian Organizations. In: Popkova E.G., Sergi B.S. (eds). “Smart Technologies” for Society, State and Economy. ISC 2020. Lecture Notes in Networks and Systems, vol. 155. Cham: Springer; 2021. https://doi.org/10.1007/978-3-030-59126-7_170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova O.L., Mezhevov A.D. Virtual Teams in Russian Organizations. In: Popkova E.G., Sergi B.S. (eds). “Smart Technologies” for Society, State and Economy. ISC 2020. Lecture Notes in Networks and Systems, vol. 155. Cham: Springer; 2021. https://doi.org/10.1007/978-3-030-59126-7_170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Н.Л., Попова Е.П. Профессионалы и проблема внедрения инноваций в вузе. Вопросы образования. 2017;(1):184–206. https://doi.org/10.17323/1814-9545-2017-1-184-206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova N.L., Popova E.P. Professionals and the problem of implementing innovation in university. Educational studies. 2017;(1):184–206. https://doi.org/10.17323/1814-9545-2017-1-184-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
