<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2023-4-49-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-4427</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАТЕГИИ И ИННОВАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STRATEGIES AND INNOVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровая зрелость бизнеса: технологический разрыв и ограничения цифровой трансформации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital maturity of business: Technological gap and limitations of digital transformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8132-7184</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прохорова</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokhorova</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прохорова Инна Сергеевна - канд. экон. наук, доц. каф. управления инновациями,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna S.  Prokhorova - Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the Innovation Management Department,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">is_prokhorova@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9350-7964</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуреев</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gureev</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуреев Павел Михайлович - канд. экон. наук, доц. каф. управления инновациями,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel M. Gureev - Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the Innovation Management Department,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pm_gureev@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>49</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прохорова И.С., Гуреев П.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прохорова И.С., Гуреев П.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prokhorova I.S., Gureev P.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/4427">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/4427</self-uri><abstract><p>Объектом исследования является цифровая зрелость бизнеса. Предмет исследования – процесс системной цифровой трансформации бизнеса. Методы исследования – индикативный и метод системного анализа. Предпосылка исследования – определение бессистемности цифровизации бизнеса в промышленности в качестве одной из существенных проблем достижения цифровой зрелости в Стратегии цифровой трансформации обрабатывающих отраслей промышленности в Российской Федерации. Цель исследования – выявление причин бессистемности процессов цифровизации бизнеса для достижения «цифровой зрелости». Для достижения поставленной цели были проанализированы технологические тренды глобальной системной цифровой трансформации бизнеса и проведен мониторинг соответствия процессов цифровой трансформации бизнеса в России выявленным характеристикам глобальной системной цифровизации бизнеса. Исследование показало, что в российском предпринимательском секторе существует технологический разрыв с глобальными процессами цифровой трансформации бизнеса. В результате исследования установлено, что основными причинами бессистемности процессов цифровизации российского бизнеса являются низкое качество цифровизации бизнеса при высокой цифровой активности и низкие технологические возможности внедрения технологий Индустрии 4.0 в связи с ограниченным использованием мобильной сети «Интернет» в бизнесе, инструментов кибербезопасности бизнеса, интернет-коммуникаций и облачных сервисов. Приращение знаний заключается в определении технологического принципа цифровой трансформации бизнеса на глобальном уровне – это мобильное устройство, работающее на принципах межмашинного взаимодействия М2М (англ. Machine-to-Machine) с большими данными IoT (англ. internet of things – интернет вещей) на основе скоростей 5G (англ. fifth generation — пятое поколение) и стандартов связи Wi-Fi 6, а также выявлении системы индикаторов для мониторинга технологического базиса управления «цифровой зрелостью» бизнеса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Digital maturity of business is the object of the study. The subject of research is the process of systemic digital transformation of business. Research methods include indicative method and the method of system analysis. The premise of the study is to identify the unsystematic digitalization of business in industry as one of the significant problems of achieving digital maturity in the Strategy for Digital Transformation of Manufacturing Industries in the Russian Federation. The purpose of the study is to identify the reasons for the unsystematic processes of business digitalization to achieve “digital maturity”. To achieve this goal, technological trends in the global systemic digital business transformation were analyzed and monitoring of the compliance of digital business transformation processes in Russia with the identified characteristics of global systemic business digitalization was carried out. The study showed that in the Russian business sector there is a technological gap with the global processes of digital business transformation. As a result of the study, it was found that the main reasons for the unsystematic processes of digitalization of Russian business are the low quality of business digitalization with high digital activity and low technological capabilities for implementing Industry 4.0 technologies due to the limited use of the Internet mobile network in business, business cybersecurity tools, Internet communications and cloud services. The increment of knowledge consists in determining the technological principle of digital business transformation at the global level – this is a mobile device operating on the principles of machine-to-machine interaction M2M with big data IoT (Internet of things) based on 5G speeds and Wi-Fi 6 communication standards, as well as identifying a system of indicators for monitoring the technological basis for managing the “digital maturity” of a business.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация бизнеса</kwd><kwd>глобальные тренды цифровизации</kwd><kwd>цифровая зрелость бизнеса</kwd><kwd>технологии Индустрии 4.0</kwd><kwd>технологический разрыв</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business digital transformation</kwd><kwd>global trends of digitalization</kwd><kwd>digital maturity of business</kwd><kwd>Industry 4.0 technologies</kwd><kwd>technological gap</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министерство промышленности и торговли Российской Федерации. Стратегия цифровой трансформации обрабатывающих отраслей промышленности в целях достижения их «цифровой зрелости» до 2024 года и на период до 2030 года. https://rulaws.ru/acts/Strategiya-tsifrovoy-transformatsii-obrabatyvayuschih-otrasley-promyshlennosti-v-tselyahdostizheniya-ih/ (дата обращения: 28.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation. Strategy of digital transformation of manufacturing industries in order to achieve their “digital maturity” until 2024 and for the period up to 2030. https://rulaws.ru/acts/Strategiya-tsifrovoy-transformatsii-obrabatyvayuschih-otrasley-promyshlennosti-v-tselyah-dostizheniya-ih/ (accessed 28.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации. Стратегии цифровой трансформации. https://digital.gov.ru/ru/activity/directions/1064 (дата обращения: 28.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Digital Development, Communications and Mass Communications of the Russian Federation. Digital transformation strategies. https://digital.gov.ru/ru/activity/directions/1064 (accessed 28.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балахонова И.В. Оценка цифровой зрелости как первый шаг цифровой трансформации процессов промышленного предприятия: монография. Пенза : Изд-во ПГУ; 2021. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakhonova I.V. Assessment of digital maturity as the first step of digital transformation of industrial enterprise processes: monograph [Otsenka tsifrovoi zrelosti kak pervyi shag tsifrovoi transformatsii protsessov promyshlennogo predpriyatiya: monografiya]. Penza: Penza State University Publ. House; 2021. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилева Т. А. Цифровая зрелость предприятия: методы оценки и управления. Вестник УГНТУ. Наука, образование, экономика. Серия экономика. 2019;1(27):38–52. https://doi.org/10.17122/2541-8904-2019-1-27-38-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gileva T.A. Digital maturity of the enterprise: methods of assessment and management. Bulletin USPTU. Science, education, economy. Series economy. 2019;1(27):38–52. https://doi.org/10.17122/2541-8904-2019-1-27-38-52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузин Д.В. Проблемы цифровой зрелости в современном бизнесе. Мир новой экономики. 2019;13(3):89–99. https://doi.org/10.26794/2220-6469-2019-13-3-89-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzin D.V. Problems of digital maturity in modern business. The world of the new economy. 2019;13(3):89–99. https://doi.org/10.26794/2220-6469-2019-13-3-89-99 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация как новая реальность развития России. В сб.: Шаров Ф.Л. (отв. ред.) Материалы межвузовской научно-практической конференции, Москва, 10 декабря 2021 г. М.: МИЭП; 2021. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital transformation as a new reality of Russia’s development. In: Sharov F.L. (ed.) Proceedings of the interuniversity scientific and practical conference, Moscow, December 10, 2021. Moscow: International Institute of Economics and Law Publ. House; 2021. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация отраслей: стартовые условия и приоритеты. В кн.: Гохберг Л.М., Рудник П.Б., Вишневский К. О., Зинина Т. С. (науч. ред.) Доклад к XXII Апрельской международной научной конференции по проблемам развития экономики и общества, Москва, 13–30 апр. 2021 г. М.: Изд. дом Высшей школы экономики; 2021. 239 с. https://conf.hse.ru/mirror/pubs/share/463148459.pdf (дата обращения: 28.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital transformation of industries: starting conditions and priorities [Tsifrovaya transformatsiya otraslei: startovye usloviya i prioritety]. In: Gokhberg L.M., Rudnik P.B., Vishnevsky K.O., Zinina T.S. (ed.) XXII April International Scientific Conference on the Development of the Economy and Society report, Moscow, 13–30 April, 2021. Moscow: Higher School of Economics Publ. House; 2021. https://conf.hse.ru/mirror/pubs/share/463148459.pdf/SEP-09-22 (accessed 11.03.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгих Е.А., Першина Т.А. Анализ развития цифровой экономики в странах Европы. E-Management. 2022;5(2)83–90. https://doi.org/10.26425/2658-3445-2022-5-2-83-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgikh E.A., Pershina T.A. Analysis of the development of the digital economy in Europe.. E-Management. 2022;5(2): 83–90. https://doi.org/10.26425/2658-3445-2022-5-2-83-90 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апханова Е.Ю., Бирюкова Л.В. Цифровизация бизнеса в России: возможности и проблемы. Вестник Хабаровского государственного университета экономики и права. 2021;1(105):21–27. https://doi.org/10.38161/2618-9526-2021-1-021-027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apkhanova E.Yu., Biryukova L.V. Digitalization of business in Russia: Opportunities and challenges . Vestnik of Khabarovsk State University of Economics and Law. 2021;1(105):21–27. https://doi.org/10.38161/2618-9526-2021-1-021-027 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватутина Л.А., Злобина Е.Ю., Хоменко Е.Б. Цифровизация и цифровая трансформация бизнеса: современные вызовы и тенденции. Вестник Удмуртского университета. Серия «Экономика и право». 2021;31(4):545–549. https://doi.org/10.35634/2412-9593-2021-31-4-545-551</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vatutina L.A., Zlobina E.Yu., Khomenko E.B. Digitalization and digital transformation of business: modern challenges and trends. Bulletin of Udmurt University. Series Economics and Law. 2021;31(4):545–549. https://doi.org/10.35634/2412-9593-2021-31-4-545-551 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский М.Я., Хорошавина Н.С. Цифровая трансформация промышленных предприятий в условиях инновационной экономики: коллективная монография. М.: Мир науки; 2021. https://izd-mn.com/PDF/06MNNPM21.pdf (дата обращения: 11.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovskiy M.Ya., Khoroshavina N.S. Digital transformation of industrial enterprises in an innovative economy: collective monograph [Tsifrovaya transformatsiya promyshlennykh predpriyatii v usloviyakh innovatsionnoi ekonomiki: kollektivnaya monografiya]. Moscow: Mir nauki; 2021. https://izd-mn.com/PDF/06MNNPM21.pdf (accessed 28.02.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В. Цифровая трансформация экономики и промышленности: проблемы и перспективы: монография. СПб.: Изд-во Политехнического университета; 2017. 807 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V. Digital transformation of economy and industry: problems and prospects: monograph [Tsifrovaya transformatsiya ekonomiki i promyshlennosti: problemy i perspektivy: monografiya]. St. Petersburg : Publishing House of the Polytechnic University; 2017. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cisco. Cisco Annual Internet Report (2018–2023). https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/executive-perspectives/ annual-internet-report/white-paper-c11-741490.html (дата обращения: 28.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cisco. Cisco Annual Internet Report (2018–2023). https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/executive-perspectives/annual-internet-report/white-paper-c11-741490.html (accessed 28.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдрахманова Г.И., Вишневский К.О., Гохберг Л.М. Цифровая экономика: 2021: краткий статистический сборник. М.: НИУ ВШЭ; 2021. 124 с. https://publications.hse.ru/pubs/share/direct/434038341.pdf (дата обращения: 28.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdrakhmanova G.I., Vishnevsky K.O., Gokhberg L.M. Digital Economy: 2021: a brief statistical collection [Tsifrovaya ekonomika: 2021: kratkii statisticheskii sbornik]. Moscow: Higher School of Economics Publ. House; 2021. https://publications.hse.ru/ pubs/share/direct/434038341.pdf (accessed 28.02.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
