<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2023-9-140-148</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-4734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS: PROBLEMS, SOLUTIONS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международная торговля образовательными услугами в условиях цифровой трансформации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International trade in educational services in the conditions of digital transformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4449-9344</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канунникова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanunnikova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канунникова Анна Михайловна, ст. преп. каф. мировой экономики и международных отношений</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna M. Kanunnikova, Senior Lecturer at the Department of World Economy and International Economic Relations</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">am_filatova@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>140</fpage><lpage>148</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Канунникова А.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Канунникова А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kanunnikova A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/4734">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/4734</self-uri><abstract><p>В статье проведен анализ методологических основ международной торговли образовательными услугами и современных тенденций развития мирового рынка образования. Выявлено, что одним из ключевых направлений развития является цифровизация глобального рынка образования. Цифровая академическая мобильность набирает популярность в последние годы, особенно в условиях, созданных пандемией Covid-19. В конце 2019 г. – начале 2020 г. сфера образования была повергнута в шок из-за резкого перехода на онлайн-формат: ни преподаватели, ни студенты, ни школьники в большинстве стран мира не были готовы к такому. В настоящее время можно сделать вывод, что мир пережил пандемию, и люди адаптировались к цифровой образовательной среде, но во многих регионах отсутствует подключение к сети «Интернет» и не у каждого имеется доступ к компьютеру, в связи с чем возникает цифровой разрыв. Согласно целям устойчивого развития Организации Объединенных Наций, к 2030 г. планируется обеспечить всех жителей планеты качественным образованием на протяжении всей жизни. В последние годы появилось большое количество EdTech компаний, конкурирующих за лидирующие позиции на мировом рынке онлайн-образования. Дистанционные образовательные платформы позволяют людям из любого уголка мира пройти обучение по интересующим их направлениям. Но в эпоху цифровой трансформации актуальным является вопрос о проблемах и перспективах развития рынка онлайн-образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the methodological foundations of international trade in educational services and current trends in the development of the global education market. It was revealed that one of the key areas of development is the digitalization of the global education market. Digital academic mobility has been gaining popularity in recent years, especially in the conditions created by the Covid-19 pandemic. At the end of 2019 – beginning 2020, the education sector was shocked due to a sharp transition to the online format: neither teachers, nor students, nor schoolchildren in most countries of the world were ready for this. At present it can be concluded that the world has experienced the pandemic and people have adapted to the digital educational environment, but in many regions there is no Internet connection and not everyone has access to a computer, therefore there is a digital divide. According to the United Nations Sustainable Development Goals, by 2030 it is planned to provide all the inhabitants of the planet with quality education throughout their lives. In recent years a large number of EdTech companies have emerged competing for a leading position in the global online education market. Distance learning platforms allow people from all over the world to receive training in areas of interest to them. But in the era of digital transformation the issue of the problems and prospects for the development of the online education market is relevant.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Международная торговля услугами</kwd><kwd>экспорт образовательных услуг</kwd><kwd>глобальный рынок образования</kwd><kwd>рынок EdTech</kwd><kwd>цифровые образовательные платформы</kwd><kwd>цифровизация образования</kwd><kwd>онлайн-образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International trade in services</kwd><kwd>export of educational services</kwd><kwd>global education market</kwd><kwd>EdTech market</kwd><kwd>digital educational platforms</kwd><kwd>digitalization of education</kwd><kwd>online education</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена по результатам исследований, выполненных за счет средств федерального бюджета по государственному заданию (наименование научной темы – «Разработка стратегии позиционирования России в новой системе координат глобального рынка: векторы многополярности»; рег. номер - 1023042400110-8-5.2.1, код (шифр) научной темы, присвоенной учредителем (организацией) - FZNW2023-0048).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted based on the results of research carried out at the expense of the federal budget under the state assignment (name of the scientific topic “Development of a strategy for positioning Russia in a new coordinate system of the global market: multipolarity vectors”; reg. number - 1023042400110-8- 5.2.1, code (cipher) of the scientific topic assigned by the founder (organization) - FZNW-2023-0048).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация Объединенных Наций. Повестка дня в области устойчивого развития. https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/about/development-agenda/ (дата обращения: 01.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The United Nations. The Sustainable Development Agenda. https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/about/development-agenda/ (accessed 01.06.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов В.Н., Миллер Я.В. Глобальные цепочки создания стоимости в контексте новых вызовов развития мировой экономики. Российский внешнеэкономический вестник. 2021;2:86–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillov V.N., Miller Ya.V. Global value chains in the context of new challenges in the development of the world economy. Russian Foreign Economic Bulletin. 2021;2:86–97. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щенин Р.К., Поляков В.В. и др. Мировая экономика и международные экономические отношения. М.: Юрайт; 2016. 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchenin R.K., Polyakov V.V. et al. World economy and international economic relations. M.: Yurayt; 2016. 346 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WTO. Education services. https://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/education_e/education_e.htm (дата обращения: 02.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WTO. Education services. https://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/education_e/education_e.htm (accessed 02.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация Объединенных Наций. Руководство по статистике международной торговли услугами. https://unstats.un.org/unsd/publication/Seriesm/seriesM_86Rev1r.pdf (дата обращения: 04.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The United Nations. Manual on Statistics of International Trade in Services. https://unstats.un.org/unsd/publication/Seriesm/ seriesM_86Rev1r.pdf (accessed 04.06.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WTO. World Trade Statistical Review 2023. https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/wtsr_2023_ch5_e.pdf (дата обращения: 04.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WTO. World Trade Statistical Review 2023. https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/wtsr_2023_ch5_e.pdf (accessed 04.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лесюк М.И., Смирнов Е.Н. Направления цифровой трансформации международной торговли услугами в условиях глобального кризиса. E-Management. 2022;5(2):91–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lesyuk M.I., Smirnov E.N. Directions of digital transformation of international trade in services in the context of the global crisis. E-Management. 2022;5(2):91–98. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Е.Н. Международная торговля услугами в условиях цифровизации: поиск оптимального подхода к регулированию. Российский внешнеэкономический вестник. 2020; 3:35–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov E.N. International trade in services in the context of digitalization: the search for an optimal approach to regulation. Russian Foreign Economic Bulletin. 2020;3:35–51. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Project Atlas. Global Mobility Trends 2022. https://www.iie.org/wp-content/uploads/2023/03/Project-Atlas_Infographic_2022.pdf (дата обращения: 05.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project Atlas. Global Mobility Trends 2022. https://www.iie.org/wp-content/uploads/2023/03/Project-Atlas_Infographic_2022.pdf (accessed 05.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Н.В., Варламова Т.А., Гохберг Л.М. и др. Индикаторы образования 2023: статистический сборник. М.: НИУ ВШЭ; 2023. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko N.V., Varlamova T.A., Gokhberg L.M. et al. Education Indicator 2023: statistical collection. Moscow: HSE; 2023. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Research and Markets. Online education market. https://www.researchandmarkets.com/reports/5521683/online-educationmarket-size-global-forecast (дата обращения: 06.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research and Markets. Online education market. https://www.researchandmarkets.com/reports/5521683/online-education-market-size-global-forecast (accessed 06.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TalentTech. Исследование рынка онлайн-образования. https://main.talenttech.ru/research/issledovanie-rynka-onlajnobrazovaniya/#chast1 (дата обращения: 06.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TalentTech. Online education market research. https://main.talenttech.ru/research/issledovanie-rynka-onlajn-obrazovaniya/#- chast1 (accessed 06.06.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канунникова А.М., Мога И.С. Современные тенденции развития электронного образования: мировой опыт и российская практика. В кн.: Шаг в будущее: искусственный интеллект и цифровая экономика: Smart Nations: экономика цифрового равенства: материалы III Международного научного форума, Москва, 09–10 декабря 2019 года. Том Выпуск 2. М.: Государственный университет управления; 2020. С. 195–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanunnikova A.M., Moga I.S. Modern trends in the development of e-education: world experience and Russian practice. In: Step into the Future: Artificial Intelligence and Digital Economy: Smart Nations: The Economy of Digital Equality: Proceedings of the III International Scientific Forum, Moscow, December 09-10, 2019. Volume Issue 2. Moscow: State University of Management; 2020. Pp. 195-201. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vantage Market Research. Online Education Market Size. https://www.globenewswire.com/en/newsrelease/2023/03/14/2626925/0/en/Online-Education-Market-Size-Share-to-Surpass-USD-602-Billion-by-2030-Vantage-Market-Research.html (дата обращения: 08.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vantage Market Research. Online Education Market Size. https://www.globenewswire.com/en/news-release/2023/03/14/2626925/0/en/Online-Education-Market-Size-Share-to-Surpass-USD-602-Billion-by-2030-VantageMarket-Research.html (accessed 08.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родыгина Н.Ю., Мусихин В.И., Азарова О.А., Логина М.В. Некоторые тренды глобального рынка образовательных услуг. Российский внешнеэкономический вестник. 2022;3:66–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodygina N.Yu., Musikhin V.I., Azarova O.A., Logina M.V. Some trends in the global market of educational services. Russian Foreign Economic Bulletin. 2022;3:66–84. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация Объединенных Наций. Доклад о Целях в области устойчивого развития. https://unstats.un.org/sdgs/report/2020/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2020_Russian.pdf (дата обращения: 08.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The United Nations. Report on the Sustainable Development Goals 2020. https://unstats.un.org/sdgs/report/2020/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2020_Russian.pdf (accessed 08.06.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медкова А.К. Индивидуализация и персонализация в обучении: сравнительный анализ. Вестник экспериментального образования. 2022;4(33):21–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medkova A.K. Individualization and personalization in education: a comparative analysis. Bulletin of experimental education. 2022;4(33):21–30. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ООО «Нетология». Аналитический отчет «Исследование российского рынка онлайн-образования» 2022. https://netology.ru/blog/06-2022-edtech-research (дата обращения: 09.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Netologiya LLC. Analytical report “Research of the Russian online education market” 2022. https://netology.ru/blog/06-2022- edtech-research (accessed 09.06.2023). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brighteye Venture. The European Edtech Funding Report 2022. https://docsend.com/view/jz3gpvpdibmqqqt7 (дата обращения: 09.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brighteye Venture. The European Edtech Funding Report 2022. https://docsend.com/view/jz3gpvpdibmqqqt7 (accessed 09.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holon IQ. Global EdTech Venture Capital Report - Full Year 2021. https://www.holoniq.com/notes/global-edtech-venturecapital-report-full-year-2021 (дата обращения: 09.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holon IQ. Global EdTech Venture Capital Report - Full Year 2021. https://www.holoniq.com/notes/global-edtech-venture-capital-report-full-year-2021 (accessed 09.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
