guuvestВестник университетаVestnik Universiteta1816-42772686-8415State University of Management10.26425/1816-4277-2024-2-23-30guuvest-5058Research ArticleСТРАТЕГИИ И ИННОВАЦИИSTRATEGIES AND INNOVATIONSЦифровая трансформация малого бизнеса в Соединенных Штатах Америки в условиях пандемии COVID-19Small business digital transformation in the USA in the conditions of COVID-19 pandemichttps://orcid.org/0000-0002-5954-0656ПетровскаяН. Е.PetrovskayaN. E.

Петровская Наталья Евгеньевна, Канд. экон. наук, доц. Департамента мировой экономики 

г. Москва

Natalia E. Petrovskaya, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the World Economy Department 

Moscow

vitern@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0006-7580-1189КиселеваС. С.KiselevaS. S.

Киселева Софья Сергеевна, Студент 

г. Москва

Sofia S. Kiseleva, Student 

Moscow

kiseleva.sofi@gmail.comНациональный исследовательский университет «Высшая школа экономики»РоссияNational Research University “Higher School of Economics”Russian Federation202421032024022330Copyright © Петровская Н.Е., Киселева С.С., 20242024Петровская Н.Е., Киселева С.С.Petrovskaya N.E., Kiseleva S.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5058

Целью настоящего исследования является изучение процесса цифровой трансформации малого бизнеса в Соединенных Штатах Америки (далее – США) в условиях пандемии COVID-19. Предметом исследования является влияние пандемии на цифровизацию малого бизнеса в США. Коронавирус оказал огромное влияние на сферу малого бизнеса, повлиял на распределение предприятий по отраслям, на их соотношение по числу занятых, на социально-демографические характеристики владельцев малого бизнеса, ускорил диджитализацию с целью адаптации к новым условиям и преодоления экономического кризиса. Выдвинута гипотеза о том, что пандемия коронавируса оказала большее влияние на рынок услуг, чем на рынок товаров. Авторы исследуют, какие изменения произошли в сфере малого бизнеса в результате пандемии и какие цифровые технологии были применены для адаптации к новым условиям. Пандемия COVID-19 послужила толчком к уже начавшейся ранее цифровизации, усилив диджитал-трансформацию в секторе малого бизнеса в среднем с 30 до 55 %. По мнению 86 % владельцев малого бизнеса в США, именно использование технологий помогло им пережить пандемию. В результате исследования авторы пришли к выводу, что производственные компании стали использовать цифровые платформы чаще, чем бизнесы, связанные с предоставлением своих услуг. Следовательно, выдвинутая гипотеза не подтвердилась. Пандемия COVID-19 серьезно повлияла на малый бизнес во всем мире. Американский опыт может помочь понять, какие стратегии и технологии использовались для адаптации к новым условиям и сохранения бизнеса.

The purpose of the study is to examine small businesses digital transformation in the US in the context of the COVID-19 pandemic. The subject of the study is the pandemic impact on small businesses digitalization in the US. The coronavirus had a huge impact on the small business sphere, influenced the distribution of these businesses by industry, their employment ratio, the socio-demographic characteristics of small business owners, and accelerated digitalization in order to adapt to new conditions and overcome the economic crisis. It was hypothesized that the coronavirus pandemic had a greater impact on the services market than on the goods market. The authors investigate what changes occurred in small businesses as the pandemic result and what digital technologies were applied to adapt to the new conditions. The COVID-19 pandemic triggered the digitalization that had already begun earlier, increasing digital transformation in the small business sector from an average of 30 to 55 %. According to 86 % of U.S. small business owners, it was the use of technology that helped them survive the pandemic. As the study result, the authors concluded that manufacturing companies have started using digital platforms more frequently than businesses related to their services. Hence, the hypothesis put forward is not confirmed. The COVID-19 pandemic has severely impacted small businesses around the world. The American experience can help to understand what strategies and technologies were used to adapt to the new environment and retain business.

Малый бизнесСШАцифровизацияпандемиягосударственная поддержказакон «Об американском плане спасения»занятостьSmall businessUSAdigitalizationpandemicgovernment supportThe American Rescue Plan Act of 2021employmentReferencesЗаболоцкая В.В. Государственные программы поддержки малого бизнеса в США. Мировая экономика и международные отношения. 2019;63(12):15–22. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2019-63-12-15-22Zabolotskaya V. Governmental Programs of Small Business Support in the USA. World Eсonomy and International Relations. 2019;63(12):15–22. (In Russian). https://doi.org/10.20542/0131-2227-2019-63-12-15-22Франке Н. Роль малого бизнеса в экономике США. CIFRA. Экономика. 2023;2(2):9. https://doi.org/10.23670/ECNMS.2023.2.6Franke N. The role of small business in the U.S. economy. CIFRA. Economica. 2023;2(2):9. (In Russian). https://doi.org/10.23670/ECNMS.2023.2.6Петровская Н.Е. Роль малого бизнеса в обеспечении занятости (опыт США). Финансовая аналитика: проблемы и решения. 2017;3(333):343–356. DOI: https://doi.org/10.24891/fa.10.3.343Petrovskaya N.E. The role of small business in employment: Evidence from the USA. Financial Analytics: Science and Experience. 2017;3(333):343–356. (In Russian). https://doi.org/10.24891/fa.10.3.343Bartik A., Bertrand M., Cullen Z., Glaeser E., Luca M., Stanton C. The Impact of COVID-19 on Small Business Outcomes and Expectations. 2020;117(30):17656–17666. https://doi.org/10.1073/pnas.2006991117Bartik A., Bertrand M., Cullen Z., Glaeser E., Luca M., Stanton C. The Impact of COVID-19 on Small Business Outcomes and Expectations. 2020;117(30):17656–17666. https://doi.org/10.1073/pnas.2006991117Ковалева Т.К. Пандемия COVID-19 и поддержка малого бизнеса в США: институциональные аспекты, инструменты и механизмы. Финансовые рынки и банки. 2020;2:32–35.Kovaleva T.K. COVID-19 pandemic and small business support in USA institutions. Tools and mechanisms. Finansovye rynki i banki. 2020;2:32–35. (In Russian).Tesarova M., Bednarova M., Simberova I. The Effect of Digital Transformation on Business Model Canvas of SMEs from the Manufacturing Industry. In: Business and Management 2022: Proceedings of the 12th International Science Conference, May 12–13, 2022. Vilnnius, Lithuania; 2022. Pp. 609–617. https://doi.org/10.3846/bm.2022.835Tesarova M., Bednarova M., Simberova I. The Effect of Digital Transformation on Business Model Canvas of SMEs from the Manufacturing Industry. In: Business and Management 2022: Proceedings of the 12th International Science Conference, May 12–13, 2022. Vilnnius, Lithuania; 2022. Pp. 609–617. https://doi.org/10.3846/bm.2022.835

The authors declare that there are no conflicts of interest present.