<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2024-4-167-175</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-5232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS: PROBLEMS, SOLUTIONS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Торговое сотрудничество Вьетнама и России в текущих условиях глобальной турбулентности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trading cooperation of Vietnam with Russia under the current global turbulence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2342-6939</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новикова Екатерина Сергеевна, Канд. экон. наук, доц. каф. экономической теории </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina S. Novikova, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the Economic Theory Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">novikova.es@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-2404-6932</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Фу Хыу</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Huu Phu</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нгуен Фу Хыу, Студент </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nguyen Huu Phu, Student </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nguyenhuuphubp@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-7781-7771</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ле</surname><given-names>Хоанг Ань</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Le</surname><given-names>Hoang Anh</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ле Хоанг Ань, Аспирант </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Le Hoang Anh, Postgraduate Student </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lehoanganh.vnn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>167</fpage><lpage>175</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова Е.С., Нгуен Ф., Ле Х., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова Е.С., Нгуен Ф., Ле Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova E.S., Nguyen H., Le H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5232">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5232</self-uri><abstract><p>Актуальность настоящего исследования определяется значимостью, а также потенциалом дальнейшего развития экономических отношений между Российской Федерацией (далее – РФ) и Вьетнамом в контексте современной мировой ситуации. Целью исследования является выявление возможностей по активизации торгового взаимодействия двух стран с анализом дополнительных возможностей увеличения объемов экспорта и импорта. Приведена статистическая информация по существующему торговому взаимодействию РФ и Вьетнама, рассмотрен потенциал развития туристической деятельности, а также образовательных услуг. Дополнительно описаны возможности увеличения экономического потенциала двух стран с точки зрения развития инфраструктуры, включая возможности развития инвестиционных совместных проектов. Отдельно затронуты вопросы развития логистических систем, позволяющих увеличить эффективность торгового сотрудничества РФ и Вьетнама, учитывая развитие новых транспортных коридоров в рамках Северного морского пути и участия РФ в проекте Китая «Один пояс – один путь». Выявлены ключевые проблемы, замедляющие возможности более активного взаимодействия двух стран, а также найдены возможные пути их решения. Практическая значимость состоит в применении полученных результатов в области организации бизнеса в рамках двух экономик, а также для анализа и лучшего понимания экономических отношений между РФ и Вьетнамом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the study is determined by the significance, as well as the potential for further development of economic relations between Russia and Vietnam in the context of the current global situation. The purpose of the study is to identify opportunities to intensify trade interaction between the two countries with the additional opportunities analysis to increase exports and imports. Statistical information on the existing trade interaction between Russia and Vietnam has been given, the potential for the tourism activities and educational services development considered. In addition, the article describes the possibilities of increasing the economic potential of the two countries in terms of infrastructure development, including opportunities for the investment joint projects development. Special attention has been paid to the logistics systems development, which can increase the trade cooperation efficiency between Russia and Vietnam, considering the new transportation corridors development within the framework of the Northern Sea Route and Russia’s participation in China’s One Belt, One Road project. The key problems slowing down the possibilities of more active interaction between the two countries have been identified, and possible ways to solve them found. The practical significance consists in the obtained results application in the field of business organization within the two economies, as well as for the analysis and better understanding of economic relations between Russia and Vietnam.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Торговый оборот</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>двустороннее сотрудничество</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd><kwd>глобализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Trading turnover</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>bilateral cooperation</kwd><kwd>Export</kwd><kwd>Import</kwd><kwd>competitiveness</kwd><kwd>globalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anis Z. Chowdhury, Jomo K.S. Responding to the COVID-19 Pandemic in Developing Countries: Lessons from Selected Countries of the Global South. Society for International Development. 2020;63:162–171. https://doi.org/10.1057/s41301-020-00256-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anis Z. Chowdhury, Jomo K.S. Responding to the COVID-19 Pandemic in Developing Countries: Lessons from Selected Countries of the Global South. Society for International Development. 2020;63:162–171. https://doi.org/10.1057/s41301-020-00256-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altig D. Et al. Economic uncertainty before and during the COVID-19 pandemic. Journal of Public Economics. 2020;191. https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2020.104274</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altig D. Et al. Economic uncertainty before and during the COVID-19 pandemic. Journal of Public Economics. 2020;191. https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2020.104274</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mogi R., Spijker J. The influence of social and economic ties to the spread of COVID-19 in Europe. Journal of Population Research. 2021;39:459–511. https://doi.org/10.1007/s12546-021-09257-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogi R., Spijker J. The influence of social and economic ties to the spread of COVID-19 in Europe. Journal of Population Research. 2021;39:459–511. https://doi.org/10.1007/s12546-021-09257-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sturgeon T.J., Van Biesebroeck J. Global value chains in the automotive industry: an enhanced role for developing countries? International Journal of Technological Learning, Innovation and Development. 2011;4:181–205. https://doi.org/10.1504/IJTLID.2011.041904</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sturgeon T.J., Van Biesebroeck J. Global value chains in the automotive industry: an enhanced role for developing countries? International Journal of Technological Learning, Innovation and Development. 2011;4:181–205. https://doi.org/10.1504/IJTLID.2011.041904</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nayyar D. BRICS, developing countries and global governance. Third World Quaterly. 2016;37:575–591. https://doi.org/10.1080/01436597.2015.1116365</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nayyar D. BRICS, developing countries and global governance. Third World Quaterly. 2016;37:575–591. https://doi.org/10.1080/01436597.2015.1116365</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sokolov A. Vietnamese Studies in Russia and the Former Soviet Union. Journal of Vietnamese Studies. 2021;16:67–69. https://doi.org/10.1525/vs.2021.16.1.67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A. Vietnamese Studies in Russia and the Former Soviet Union. Journal of Vietnamese Studies. 2021;16:67–69. https://doi.org/10.1525/vs.2021.16.1.67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thao V.P., Quan N.N., Smirnov V.V. Assessing the impact of COVID-19 on the economics of Russia and Vietnam and their economic relation. Ekonomika i sotsium. 2021;4(83):943–958.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thao V.P., Quan N.N., Smirnov V.V. Assessing the impact of COVID-19 on the economics of Russia and Vietnam and their economic relation. Ekonomika i sotsium. 2021;4(83):943–958.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аникин Б.А., Аникин О.Б., Тхыонг Н.К. Внешняя торговля России и Вьетнама: современные тенденции и перспективы развития. Управление. 2020;4(8):31–41. https://doi.org/10.26425/2309-3633-2020-8-4-31-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anikin B.A., Anikin O.B., Thyong N.Q. Foreign trade of Russia and Vietnam: modern trends and prospects of development. Upravlenie/Management (Russia). 2020;4(8):31–41. (In Russian). https://doi.org/10.26425/2309-3633-2020-8-4-31-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anikin B.A., Anikin O.B.., Thuong N.K., Dong P.T. Forecasting the development of foreign trade of Russia and Vietnam until 2025 based on logistic curve. Advances and Applications in Statistics. 2020;1(60):63–78. http://dx.doi.org/10.17654/AS060010063</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anikin B.A., Anikin O.B.., Thyong N.K., Dong P.T. Forecasting the development of foreign trade of Russia and Vietnam until 2025 based on logistic curve. Advances and Applications in Statistics. 2020;1(60):63–78. http://dx.doi.org/10.17654/AS060010063</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bui Q.T., Ha T.C. Impact of the Vietnam – EAEU FTA on the trade between Vietnam and Eurasian Economic Union. Annals of Computer Science and Information Systems. 2021;28:91–98. https://doi.org/10.15439/2021KM53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bui Q.T., Ha T.C. Impact of the Vietnam – EAEU FTA on the trade between Vietnam and Eurasian Economic Union. Annals of Computer Science and Information Systems. 2021;28:91–98. https://doi.org/10.15439/2021KM53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buszynski L. Russia and Southeast Asia: A New Relationship. Contemporary Southeast Asia. 2006;2:276–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buszynski L. Russia and Southeast Asia: A New Relationship. Contemporary Southeast Asia. 2006;2:276–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kokushkina I. Aspects of Russia-Vietnam trade and economic cooperation development in the late XX and early XXI centuries. External Economics Review. 2017;5(94):55–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokushkina I. Aspects of Russia-Vietnam trade and economic cooperation development in the late XX and early XXI centuries. External Economics Review. 2017;5(94):55–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгyeн Т.Л., Ле В.К. Поворот России в Азию и российско-вьетнамские экономические отношения в начале XXI века. Новые научные технологии. 2022;6:1492–1506. http://dx.doi.org/10.28991/ESJ-2022-06-06-017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen T.L., Le V.K. Russia’s Pivot to Asia and Russian-Vietnamese Economic Relations at the Beginning of the XXI Century. New Science Technology. 2022;6:1492–1506. (In Russian). http://dx.doi.org/10.28991/ESJ-2022-06-06-017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динь Л.Х.З. Вьетнамо-российское всеобъемлющее стратегическое партнерство: формирование, реализация, оценка. Обзор европейских исследований. 2022;23:3–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding L.H.G. Vietnam-Russia comprehensive strategic partnership: formation, realization, evaluation. European Studies Review. 2022;23:3–16. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rau V.V. Food Export: Looking to the East. Studies on Russian Economic Development. 2018;1(29):41–49. https://doi.org/10.1134/S1075700718010124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rau V.V. Food Export: Looking to the East. Studies on Russian Economic Development. 2018;1(29):41–49. https://doi.org/10.1134/S1075700718010124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караганов С. От поворота на Восток к Большой Евразии. Россия в глобальной политике. 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaganov S. From the Turn to the East to Greater Eurasia. Russia in Global Affairs. 2017. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taghizadeh-Hesary F. et al. Determinants of the Russia and Asia–Pacific energy trade. Energy Strategy Reviews. 2021;38:100681. https://doi.org/10.1016/j.esr.2021.100681</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taghizadeh-Hesary F. et al. Determinants of the Russia and Asia–Pacific energy trade. Energy Strategy Reviews. 2021;38:100681. https://doi.org/10.1016/j.esr.2021.100681</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen N.S. Vietnam-Russia relations – 70 years of historical milestones. Ekonomika i sotsium. 2022;12-1(103):1220–1235. https://doi.org/10.46566/2225-1545_2022_1_103_1220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen N.S. Vietnam-Russia relations – 70 years of historical milestones. Ekonomika i sotsium. 2022;12-1(103):1220–1235. https://doi.org/10.46566/2225-1545_2022_1_103_1220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.В. Соглашение о зоне свободной торговли между ЕАЭС и Вьетнамом как фактор российско-вьетнамских отношений. Сравнительная политика и геополитика. 2018;1(9). http://dx.doi.org/10.18611/2221-3279-2018-9-1-74-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.V. Agreement on free trade zone between EAEU and Vietnam as a factor of Russian-Vietnamese relations. Comparative Politics Russia. 2018;1(9). (In Russian). http://dx.doi.org/10.18611/2221-3279-2018-9-1-74-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sumsky V., Hong M., Lugg A. (eds.) ASEAN-Russia: Foundations and Future Prospects. Singapore: ISEAS; 2012. 344 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sumsky V., Hong M., Lugg A. (eds.) ASEAN-Russia: Foundations and Future Prospects. Singapore: ISEAS; 2012. 344 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
