<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2024-4-249-258</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-5242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ПСИХОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT TRENDS IN PSYCHOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Психологические аспекты восприятия студентами контроля при изучении иностранного языка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychological aspects of students’ perception of control in foreign language learning</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6347-7119</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Путиловская</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Putilovskaya</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Путиловская Татьяна Сергеевна, Канд. психол. наук, зав. каф. иностранных языков </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana S. Putilovskaya, Cand. Sci. (Psy.), Head of the Foreign Languages Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ts_putilovskaya@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5388-8862</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тучкова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tuchkova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тучкова Ирина Геннадьевна, Ст. преп. каф. иностранных языков </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina G. Tuchkova, Senior Lecturer at the Foreign Languages Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ig_tuchkova@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1855-3629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubareva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубарева Елена Вячеславовна, Ст. преп. каф. иностранных языков </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Zubareva, Senior Lecturer at the Foreign Languages Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ev_zubareva@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>249</fpage><lpage>258</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Путиловская Т.С., Тучкова И.Г., Зубарева Е.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Путиловская Т.С., Тучкова И.Г., Зубарева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Putilovskaya T.S., Tuchkova I.G., Zubareva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5242">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5242</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются психологические аспекты восприятия обучающимися Государственного университета управления сложной трехступенчатой системы осуществления контрольных мероприятий, обеспечивающих полную и всестороннюю оценку знаний и навыков, приобретаемых студентами при изучении дисциплин языкового блока. Авторы кратко описывают саму систему контроля, рассматривают принципы составления онлайн-опроса и анализируют полученные в результате ответы студентов, раскрывающие особенности их восприятия контрольных мероприятий по иностранному языку. Проведенный опрос позволил выявить проблемы и трудности, с которыми сталкиваются студенты в период сессии, проанализировать факторы, влияющие на состояние психологического комфорта при выполнении заданий, и разработать рекомендации, направленные на дальнейшее усовершенствование системы контроля. Цель исследования состоит в том, чтобы максимально повысить качество контроля на всех этапах обучения при изучении иностранного языка. Данные опроса студентов показывают, что респонденты объективно и позитивно воспринимают как формат контроля, так и его структурные и содержательные особенности. Кроме того, обучающиеся адекватно оценивают уровень сложности предлагаемых им заданий и результаты собственной учебной деятельности по освоению иностранного языка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article studies psychological aspects of the perception by the State University of Management students of a complex control three-stage system, providing a full and comprehensive assessment of knowledge and skills acquired by students in foreign language learning. The authors briefly describe the control system itself, consider the principles of compiling an online survey and analyze the resulting students’ responses, revealing the peculiarities of their foreign language control activities perception. The conducted survey made it possible to identify the problems and difficulties faced by students during the exam session, analyze the factors affecting the psychological comfort state when doing assignments, and develop recommendations aimed at the control system further improvement. The purpose of the study is to maximize the control quality at all stages of foreign language learning. The student survey data show that the respondents objectively and positively perceive both the control format and its structural and content features. In addition, students adequately assess the tasks complexity level offered to them and the results of their own learning activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Изучение иностранного языка</kwd><kwd>трехступенчатая система контроля</kwd><kwd>оценка знаний и навыков</kwd><kwd>онлайнопрос</kwd><kwd>психологический комфорт</kwd><kwd>формат и содержание контроля</kwd><kwd>уровень сложности</kwd><kwd>система оценки</kwd><kwd>рекомендации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Foreign language learning</kwd><kwd>three-stage control system</kwd><kwd>knowledge and skills assessment</kwd><kwd>online survey</kwd><kwd>psychological comfort</kwd><kwd>control format and content</kwd><kwd>complexity level</kwd><kwd>recommendations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Е.Г., Бобылева Г.А., Бормосова Н.Е., Садовникова Е.В. Тест как один из методов контроля знаний студентов, преимущества онлайн тестирования. Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. 2019;10(176):21–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyeva E.G., Bobyleva G.A., Bormosova N.E., Sadovnikova E.V. Test as one of the control methods of students’ knowledge, advantages of online testing. Uchenye zapiski universiteta imeni P.F. Lesgafta. 2019;10(176):21–24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Т.А. Эффективность использования тестов при обучении иностранному языку в неязыковом вузе. Мир науки, культуры, образования. 2022;1(92):88–91. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2022-192-88-91</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpova T.A. Efficiency of using tests when teaching a foreign language at a non-linguistic higher education institution. The World of Science, Culture and Education. 2022;1(92):88–91. (In Russian). https://doi.org/10.24412/1991-5497-2022-192-88-91</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева Н.В. Современные аспекты тестового контроля в процессе обучения иностранному языку студентов экономических специальностей. Мир науки, культуры, образования. 2023;3(100):200–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva N.V. Modern aspects of test control in the process of teaching a foreign language to students of economic specialties. The World of Science, Culture and Education. 2023;3(100):200–202. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симеонова Н.М. Электронное тестирование как способ педагогического контроля иноязычного образовательного процесса в неязыковом вузе. Современное педагогическое образование. 2020;2:46–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simeonova N.M. Electronic testing as a method of pedagogical control of the foreign language educational process in a non-linguistic university. Modern pedagogical education. 2020;2:46–54. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева И.В. Развитие и внедрение технологии смешанного обучения (Blended Learning) и онлайн-обучения, как важной составляющей цифровизации образования. Вестник Университета российского инновационного образования. 2021;3:34–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorieva I.V. Development and implementation of blended learning and online learning as an important component of the digitalization of education. Herald of the University of the Russian Innovative Education. 2021;3:34–45. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степина А.Ю. Технология сетевого/смешанного обучения (Blended Learning) при обучении иностранным языкам. В кн.: Актуальные проблемы педагогики и образования: материалы Международной научно-практической конференции, Брянск, 22–23 апреля 2021 г. Брянск: БГУ; 2021. С. 299–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepina A.Yu. Technology of blended learning in foreign language teaching. In: Current issues in pedagogy and education: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference, Bryansk, April 22–23, 2021. Bryansk: Bryansk State University Publ. House; 2021. Pp. 299–302. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станкевич Е.М., Левадняя М.О. Психологическая безопасность личности при онлайн обучении взрослых. International Journal of Medicine and Psychology. 2022;4(5):37–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stankevich E.M., Levadnyaya M.O. Psychological safety of the person in online learning of adults. International Journal of Medicine and Psychology. 2022;4(5):37–43. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Е.В. Изучение отношения студентов вузов к цифровым методикам в образовательном процессе. Педагогический журнал. 2020;1А(10):444–451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova E.V. Studying the attitude of university students to digital methods in the educational process. Pedagogical Journal. 2020;1А(10):444–451. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинникова Л.А. Анализ психологических аспектов дистанционного обучения студентов педагогического института. International Journal of Medicine and Psychology. 2020;6(3):30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikova L.A. Analysis of psychological aspects of distance learning students of the pedagogical institute. International Journal of Medicine and Psychology. 2020;6(3):30–36. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонова Н.В. Организация контроля знаний студентов в условиях удаленного обучения. Казанский лингвистический журнал. 2021;1(4):111–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova N.V. Students’ knowledge assessment in online learning. Kazan linguistic journal. 2021;1(4):111–125. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимкина Ю.Ю. Тестирование в дистанционной иноязычной подготовке в вузе. Балтийский гуманитарный журнал. 2021;2(10):167–169. https://doi.org/10.26140/bgz3-2021-1002-0043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timkina Yu.Yu. Testing in off-campus foreign language training in a university. Baltic Humanitarian Journal. 2021;2(10):167–169. (In Russian). https://doi.org/10.26140/bgz3-2021-1002-0043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко Т.М., Москалева С.И., Зимина М.В. Роль оценочных средств в формировании языковой компетенции студентов неязыковых специальностей. Вестник Костромского государственного университета. Серия: Педагогика. Психология. Социокинетика. 2022;4(28):94–99. https://doi.org/10.34216/2073-1426-2022-28-4-94-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimenko T.M., Moskaleva S.I., Zimina M.V. The role of evaluation tools in the formation of linguistic competence of students of non-linguistic specialties. Vestnik of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics. 2022;4(28):94–99. (In Russian). https://doi.org/10.34216/2073-1426-2022-28-4-94-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
