<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2025-1-104-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-5884</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗВИТИЕ ОТРАСЛЕВОГО И РЕГИОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVELOPMENT OF INDUSTRY AND REGIONAL MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль стратегического и бизнес-планирования в устойчивом развитии сельских территорий (на примере депрессивных юго- и северовосточных районов Республики Башкортостан)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of strategic and business planning in sustainable development of rural areas (on the example of depressed south- and northeastern regions of the Republic of Bashkortostan)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0575-0903</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахметов</surname><given-names>В. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmetov</surname><given-names>V. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахметов Вилюр Ямилевич, Канд. экон. наук, ст. науч. сотр. Сектора экономики и управления развитием территорий </p><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vilyur Ya. Akhmetov, Cand. Sci. (Econ.), Senior Researcher of the Sector of Economy and Management of Territorial Development </p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">willi76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6419-7637</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якшимбетова</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakshimbetova</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якшимбетова Гульшат Ильдаровна, Канд. экон. наук, зав. каф. экономики и менеджмента </p><p>г. Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulshat I. Yakshimbetova, Cand. Sci. (Econ.), Head of the Economy and Management Department </p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">glcht_07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт социально-экономических исследований – обособленное структурное подразделение Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Social and Economic Researches –Subdivision of the Ufa Federal Research Centre of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибайский институт (филиал) Уфимского университета науки и технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sibai Institute (Branch) of the Ufa University of Science and Technology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>104</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахметов В.Я., Якшимбетова Г.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахметов В.Я., Якшимбетова Г.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akhmetov V.Y., Yakshimbetova G.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5884">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/5884</self-uri><abstract><p>Работа посвящена анализу роли стратегического и бизнес-планирования в устойчивом развитии сельских территорий. Авторы на примере депрессивных и дотационных юго- и северо-восточных районов Республики Башкортостан акцентируют внимание на актуальности разработки эффективных стратегий и бизнес-планов для преодоления социальных и экономических проблем, характерных для данных территорий. В работе рассматриваются методы и подходы к планированию, а также их влияние на улучшение жизненных условий населения, развитие инфраструктуры и устойчивое ведение сельского хозяйства. Четко обозначены проблемы, препятствующие развитию данных территорий, и предложены практические рекомендации для органов власти и местных сообществ. Исследование подчеркивает целесообразность создания Центра мониторинга устойчивого развития сельских территорий при Министерстве сельского хозяйства Республики Башкортостан с привлечением известных ученых и опытных специалистов, важность комплексного подхода к планированию, учитывающего местные особенности и ресурсы, а также активно вовлекающего местное население в процессы принятия решений. Работа предоставляет ценные выводы и рекомендации для специалистов и исследователей в области социально-экономического развития и управления сельскими территориями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of the role of strategic and business planning in the sustainable development of rural areas. Using the example of depressed and subsidised south- and north-eastern regions of the Republic of Bashkortostan, the authors focus on the relevance of developing effective strategies and business plans to overcome the social and economic problems characteristic of these territories. The paper examines methods and approaches to planning as well as their impact on improving the living conditions of the population, infrastructure development and sustainable agriculture. The problems hindering the development of these territories are clearly identified, and practical recommendations for authorities and local communities are proposed. The study highlights the expediency of creating a Monitoring Centre for Sustainable Rural Development under the Ministry of Agriculture of the Republic of Bashkortostan with the involvement of well-known scientists and experienced specialists, the importance of an integrated approach to planning that considers local characteristics and resources as well as actively involving the local population in decision-making processes. The article provides valuable conclusions and recommendations for specialists and researchers in the field of socio-economic development and rural management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сельские территории</kwd><kwd>депрессивные районы</kwd><kwd>стратегическое планирование</kwd><kwd>бизнес-планирование</kwd><kwd>диверсификация экономики села</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>российский регион</kwd><kwd>Республика Башкортостан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Rural areas</kwd><kwd>depressed regions</kwd><kwd>strategic planning</kwd><kwd>business planning</kwd><kwd>rural economic diversification</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>Russian region</kwd><kwd>Republic of Bashkortostan</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данное исследование выполнено в рамках государственного задания Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук № 075-00571-25-00 на 2025 г. и на плановый период 2026 г. и 2027 г.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study has been conducted within the framework of the state assignment of the Ufa Federal Research Centre of the Russian Academy of Sciences No. 075-00571-25-00 for 2025 and for the planning period of 2026 and 2027.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметов В.Я., Садыков Р.М. К вопросу о необходимости разработки стратегий развития АПК муниципальных образований Республики Башкортостан. АПК: Экономика, управление. 2020;3:4–13. https://doi.org/10.33305/203-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmetov V.Ya., Sadykov R.M. On the issue of the need to develop strategies for the development of agro-industrial complex of municipalities of the Republic of Bashkortostan. Agro-industrial complex: Economics, management. 2020;3:4–13. (In Russian). https://doi.org/10.33305/203-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калафатов Э.А. Сельские территории как объект системы стратегического планирования. Московский экономический журнал. 2019;12. https://doi.org/10.24411/2413-046X-2019-10210</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalafatov E.A. Rural territories as an object of the strategic planning system. Moscow Economic Journal. 2019;12. (In Russian). https://doi.org/10.24411/2413-046X-2019-1021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альдракипова Э.И. Роль бизнес-планирования в развитии сельскохозяйственных организаций. В кн.: Интеллектуальный потенциал молодых ученых как драйвер развития АПК: материалы международной научно-практической конференции молодых ученых и обучающихся, Санкт-Петербург – Пушкин, 15–17 марта 2023 г. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный аграрный университет; 2023. С. 630–632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldrakipova E.I. The role of business planning in the development of agricultural organizations. In: Intellectual potential of young scientists as a driver of agricultural development: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference of Young Scientists and Students, St. Petersburg – Pushkin, March 15–17, 2023. St. Petersburg: St. Petersburg State Agrarian University; 2023. Pp. 630–632. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ухaлинa O.B., Гoрячевa A.B., Кyзьмин B.H., Гoрячкo М.Д., Cедoвa H.B., Caльникoв C.Г. и др. Cтрaтегическoе плaнирoвaние кoмплекснoгo рaзвития сельских территoрий. M.: Роcинформaгротех; 2023. 128 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukhalina O.B., Goryacheva A.B., Kuzmin B.H., Goryachko M.D., Sedova H.B., Salnikov C.G. et al. Strategic planning of an integrated rural development. Moscow: Rosinformagrotech; 2023. 128 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барлыбаев А.А., Ахметов В.Я. Мониторинг социально-экономической ситуации на селе как предпосылка эффективной аграрной политики. В кн.: Стратегия развития региона: социально-экономические инновации: материалы конференции, Орел, 16 мая 2000 г. Орел: ОРАГС; 2001. С. 183–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barlybaev A.A., Akhmetov V.Ya. Monitoring of the socio-economic situation in rural areas as a prerequisite for effective agrarian policy. In: Regional development strategy: socio-economic innovations: Proceedings, Oryol, May 16, 2000. Oryol: ORAGS; 2001. Pp. 183–186. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметов В.Я., Садыков Р.М. Социально-экономический мониторинг развития сельских территорий Республики Башкортостан: современное состояние и направления совершенствования. АПК: Экономика, управление. 2021;7:82–87. https://doi.org/10.33305/217-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmetov V.Ya., Sadykov R.M. Socio-economic monitoring of rural development of the Republic of Bashkortostan: current state and directions of improvement. Agro-industrial complex: Economics, management. 2021;7:82–87. (In Russian). https://doi.org/10.33305/217-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барлыбаев А.А., Барлыбаев У.А. Стратегия устойчивого развития сельской территории (на примере Баймакского муниципального района Республики Башкортостан). Никоновские чтения. 2009;14:109–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barlybaev A.A., Barlybaev U.A. Strategy of sustainable development of rural territory (on the example of the Baymaksky municipal district of the Republic of Bashkortostan). Nikonovskie readings. 2009;14:109–111. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
