<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2025-3-252-260</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-6043</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL TECHNOLOGIES AND PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Межкультурная компетентность в научной среде: результаты исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intercultural competence in the scientific community: study results</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5326-5975</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимохович</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timokhovich</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимохович Александра Николаевна – канд. психол. наук, доц. каф. рекламы и связей с общественностью </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra N. Timokhovich – Cand. Sci. (Psy.), Assoc. Prof. at the Advertising and Public Relations Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">3178720@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3524-434X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эльзон</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elzon</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльзон Алиса Андреевна – вед. спец. Центра маркетинговых исследований и перспективного планирования </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alisa A. Elzon – Leading Specialist of the Center for Marketing Research and Perspective Planning</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">alisaelzon@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский институт научной и технической информации Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Institute for Scientific and Technical Information of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>252</fpage><lpage>260</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тимохович А.Н., Эльзон А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тимохович А.Н., Эльзон А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Timokhovich A.N., Elzon A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6043">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6043</self-uri><abstract><p>В работе приведены результаты исследования межкультурной компетентности в научной среде. Межкультурная компетентность является неотъемлемым элементом эффективного межкультурного взаимодействия. Приведены теоретические основания исследования. Представлена методология работы. Применена методика интегративного опросника межкультурной компетентности с учетом четырех параметров: межкультурной стабильности, межкультурного интереса, отсутствия этноцентризма, управления межкультурным взаимодействием. Описаны этапы и результаты проведения эмпирического исследования: получение данных описательной статистики до и после взаимодействия респондентов, репрезентирующих четыре ключевых сегмента целевой аудитории научной организации «Всероссийский институт научной и технической информации Российской академии наук» (далее – ВИНИТИ РАН), со стимульным материалом рекламно-информационного характера; результаты теста Шапиро-Уилка на определение нормальности распределения первичных данных; результаты теста Бартлетта на однородность дисперсии; результаты тестов ANOVA (англ. analysis of variance – дисперсионный анализ) и Уилкоксона для определения статистической значимости изменений. Сформулированы выводы о неоднозначном воздействии информационных материалов научной организации на представителей четырех сегментов целевой аудитории; об отсутствии значимых коммуникационных барьеров и успешном взаимодействии целевой аудитории белорусов, казахов и киргизов в рамках научной деятельности с ВИНИТИ РАН; о необходимости адаптации информационных материалов организации с учетом культурных особенностей и предпочтений разных целевых групп.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of the study of  intercultural competence in the scientific community. The intercultural competence is an integral element of effective intercultural interaction. The theoretical bases of the research are given. The methods of the work is presented. The methodology of the integrative questionnaire of intercultural competence is applied considering four parameters: intercultural stability, intercultural interest, absence of ethnocentrism, management of intercultural interaction. The stages and results of the empirical study are described: obtaining descriptive statistics data before and after the interaction of the respondents (that represent four key segments of the target audience of the scientific organization “All-Russian Institute for Scientific and Technical Information of the Russian Academy of Sciences” (hereinafter referred to as VINITI RAS) with the stimulus advertising and information material; results of the Shapiro-Wilk test to determine normality of the primary data distribution; results of the Bartlett’s test for homogeneity of dispersion; results of the ANOVA (analysis of variance) and Wilcoxon tests to determine the statistical significance of the changes. We have formulated the conclusions about the ambiguous impact of the information materials of the scientific organisation on the representatives of the four segments; about the absence of significant communication barriers and successful interaction of the target audience of Belarusians, Kazakhs, and Kyrgyz in the framework of scientific activities with the ARISTI RAS; about the need to adapt the information materials of the organisation to cultural characteristics and preferences of different target groups.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>межкультурное взаимодействие</kwd><kwd>научная организация</kwd><kwd>межкультурная компетентность</kwd><kwd>научная среда</kwd><kwd>эмпирическое исследование</kwd><kwd>научная сфера</kwd><kwd>научная деятельность</kwd><kwd>интегративный опросник</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intercultural interaction</kwd><kwd>scientific organisation</kwd><kwd>intercultural competence</kwd><kwd>scientific community</kwd><kwd>empirical research</kwd><kwd>scientific sphere</kwd><kwd>scientific activity</kwd><kwd>integrative questionnaire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seale C., Rivas C. Researching society and culture. 5th ed. California: SAGE publ.; 2025. 600 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seale C., Rivas C. Researching society and culture. 5th ed. California: SAGE publ.; 2025. 600 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корякина А.Н., Гоголева Н.М. Барьеры межкультурной коммуникации. Проблемы современного педагогического образования. 2023;79–2:167–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koryakina A.N., Gogoleva N.M. Barriers to intercultural communication. Problems of modern pedagogical education. 2023;79–2:167–169. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко Н.В., Хухлаев О.Е. Интегративная модель межкультурного взаимодействия: опыт качественного анализа. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика. 2021;3(18):459–474. https://doi.org/10.22363/2313-1683-2021-18-3-459-474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko N.V., Khukhlaev O.E. Integrative model of intercultural interaction: the experience of qualitative analysis. Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Psychology and Рedagogics. 2021;3(18):459–474. (In Russian). https://doi.org/10.22363/2313-1683-2021-18-3-459-474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chambliss D.F., Schutt R.K. Making sense of the social world. Methods of investigation. 7th ed. California: SAGE Publ.; 2024. 440 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chambliss D.F., Schutt R.K. Making sense of the social world. Methods of investigation. 7th ed. California: SAGE Publ.; 2024. 440 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбан Е.Н., Кривошлыкова М.В. Межкультурное взаимодействие и межкультурная коммуникация: к определению аспектов. Социум и власть. 2013;1(39):97–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurban E.N., Krivoshlykova M.V. Crosscultural interaction and communication: to definition of the aspects. Society and Power. 2013;1(39):97–101. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiseman R. 59 seconds. Think a little, change a lot. London: Pan Macmillan; 2010. 357 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiseman R. 59 seconds. Think a little, change a lot. London: Pan Macmillan; 2010. 357 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахназарова А.А. Критерии сформированности кросс-культурной компетентности школьников. Полилингвиальность и транскультурные практики. 2012;3:193–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhnasarova A.A. Criteria cross-cultural schoolchildren’s level. Polylinguality and Transcultural Practices. 2012;3:193–199. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тройникова Е.В. Субъект межкультурного взаимодействия: диалоговая трансформация образовательного конструкта. Язык и культура. 2022;59:298–319. https://doi.org/10.17223/19996195/59/17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troinikova E.V. The subject of intercultural interaction as an educational construct: vectors of dialogue transformation. Language and Culture. 2022;59:298–319. (In Russian). https://doi.org/10.17223/19996195/59/17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимохович А.Н., Самоходкин Е.В., Эльзон А.А. Исследование целевой аудитории потребителей научно-технической информации: особенности построения эффективной коммуникации и методы формирования лояльности: монография. М.: Русайнс; 2023. 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timokhovich A.N., Samokhodkin E.V., Elzon A.A. Researching target audience of consumers of scientific and technical information: features of building effective communication and methods of loyalty formation: monograph. Moscow: Ruscience; 2023. 242 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хухлаев О.Е., Гриценко В.В., Макарчук А.В., Павлова О.С., Ткаченко Н.В., Усубян Ш.А. и др. Разработка и адаптация методики «Интегративный опросник межкультурной компетентности». Психология. Журнал Высшей школы экономики. 2021;1(18):71–91. https://doi.org/10.17323/1813-8918-2021-1-71-91</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khukhlaev O.E., Gritsenko V.V., Makarchuk A.V., Pavlova O.S., Tkachenko N.V., Usubian Sh.A. et al. Development and adaptation of the Integrative Intercultural Competence Survey. Psychology. Journal of the Higher School of Economics. 2021;1(18):71–91. (In Russian). https://doi.org/10.17323/1813-8918-2021-1-71-91</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
