<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2025-7-170-179</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-6337</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОЦЕНКА ИНВЕСТИЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INVESTMENT VALUATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение проектного финансирования для модернизации электростанций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of project financing for modernisation of power plants</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0922-7055</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трегубова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tregubova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трегубова Екатерина Алексеевна - Канд. экон. наук, доц. каф. экономики и управления в топливно-энергетическом комплексе</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Tregubova -Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the Economics and Management in the Fuel and Energy Complex Department</p><p>Moscow </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">ea_tregubova@guu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>170</fpage><lpage>179</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трегубова Е.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трегубова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tregubova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6337">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6337</self-uri><abstract><p>Перед российской электроэнергетикой на современном этапе развития стоит амбициозная задача по модернизации оборудования электрических станций (далее – электростанции), что обусловлено их физическим и моральным износом. Как следствие, в отрасли существуют большие резервы повышения энергетической эффективности за счет увеличения коэффициента полезного действия и уменьшения удельного расхода топлива. Однако проекты модернизации в отечественной практике являются дорогими и финансируются за счет нерыночных механизмов – увеличения тарифов для потребителей (специальных надбавок за мощность и платы по договорам о предоставлении мощности). В зарубежной практике при реализации крупных инфраструктурных проектов, в частности, в энергетике, применяются механизмы проектного финансирования, основанные на финансировании инвестиций за счет заемных средств, обеспеченных будущими денежными потоками проекта. Их успешное применение для инвестиционных проектов в отечественной электроэнергетике требует оценки достаточности эффекта от модернизации электростанций для возврата привлекаемых заемных средств и их обслуживания. В работе выполнен анализ зарубежного и отечественного опыта проектного финансирования инвестиционных проектов в сфере производства электроэнергии. На примере Хабаровской теплоэлектроцентрали показано, что аккумулированная величина экономии топливных затрат, получаемая в результате модернизации станции, позволяет компенсировать значительную часть инвестиционных затрат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Russian electric power industry faces an ambitious task to modernise the equipment of power plants at the curent development stage, which is due to their physical and moral deterioration. As a result, there are large reserves in the industry to increase energy efficiency by increasing coefficient of performance and reducing specific fuel consumption. However, the modernisation projects are costly and are financed by non-market mechanisms in the domestic practice – by increasing tariffs for consumers (special supplements to the power fee and payments under power supply agreements). In the foreign practice, when implementing large infrastructure projects, in particular, in the energy sector, project financing mechanisms are used, based on financing investments with borrowed funds secured by future cash flows of the project. Their successful application for the investment projects in the Russian Federation requires assessing the sufficiency of the effect of the power plants modernisation for repayment of borrowed funds and their maintenance. The paper analyses the foreign and domestic experience of the project financing of investment projects in the electric power industry. Using the example of the Khabarovsk combined heat and power plant, it is shown that the accumulated amount of fuel cost savings resulting from the modernisation of the plant makes it possible to compensate for a significant part of the investment costs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Электроэнергетика</kwd><kwd>модернизация ТЭС</kwd><kwd>удельный расход топлива</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>плата за мощность</kwd><kwd>проектное финансирование</kwd><kwd>экономия затрат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Electric power industry</kwd><kwd>modernisation of ТРР</kwd><kwd>specific fuel consumption</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>power charges</kwd><kwd>project financing</kwd><kwd>cost savings</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясников Н.И. Опыт применения газотурбинных и парогазовых установок в ПАО «Мосэнерго». В кн.: Фундаментальные проблемы исследований, разработок и реализации научных достижений в области газовых турбин в российской экономике: материалы LXV научно-технической сессии по проблемам газовых турбин и парогазовых установок, Санкт-Петербург, 18–19 сентября 2018 г. М.: Всероссийский теплотехнический институт; 2018. C. 25–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov N.I. Experience in the use of gas turbine and combined-cycle gas installations in PJSC Mosenergo. In: Fundamental problems of research, development and implementation of scientific achievements in the field of gas turbines in the Russian economy: Proceedings of the LXV Scientific and Technical Session on the Problems of Gas Turbines and Combined-cycle Gas Installations, St. Petersburg, September 18–19, 2018. Moscow: All-Union Thermal Engineering Institute; 2018. Pр. 25–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шувалова Д.Г., Овчинникова Ю.А., Лыкова О.А. Сравнительный анализ отраслевых рынков энергомашиностроительной отрасли и энергетики. E-Managment. 2022;2(5):109–120. https://doi.org/10.26425/2658-3445-2022-5-2-109-120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuvalova D.G., Ovchinnikova Yu.A., Lykova O.A. Industrial markets of the power engineering industry and energy: comparative analysis. E-Managment. 2022;2(5):109–120. (In Russian). https://doi.org/10.26425/2658-3445-2022-5-2-109-120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Ю.А. Оптовый рынок электроэнергии и мощности: возрождение регулирования? ЭКО. 2019;4:113–131. https://doi.org/10.30680/ЕСО0131-7652-2019-4-113-131</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova Yu.A. Russian wholesale markets for electricity and capacity: requlation revival? ECO. 2019;4:113–131. (In Russian). https://doi.org/10.30680/ЕСО0131-7652-2019-4-113-131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брейли Р., Майерс С. Принципы корпоративных финансов. Пер. с англ. Н.Н. Барышниковой. 2е изд. М.: ОлимпБизнес; 2010. 977 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brealey R., Myers S. Principles of corporate finance. Trans. from Eng. N.N. Baryshnikova. 2nd ed. Moscow: Olimp-Business; 2010. 977 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йескомб Э.Р. Принципы проектного финансирования. Пер. с англ. М.: Альпина Паблишер; 2015. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yescombe E.R. Principles of project finance. Trans. from Eng. Moscow: Alpina Publisher; 2015. 408 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняховская Ю.В., Дьяконов М.О. Модель финансирования строительства АЭС на примере проекта манкалa в Финляндии. Корпоративные финансы. 2017;4(14):44–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyakhovskaya Yu.V., Dyakonov M.O. Financial model of a NPP construction a case study of the mankala project in Finland. Journal of Corporate Finance Research. 2017;4(14):44–66. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судас Л.Г., Бобылева А.З., Львова О.А. Зарубежный опыт проектного финансирования в электроэнергетике. Государственное управление. Электронный вестник. 2011;29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudas L.G., Bobyleva A.Z., Lvova O.A. Foreign experience of project financing in the electric power industry. Public Administration. E-Journal. 2011;29. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняховская Ю.В., Корольков Д.Л. Государственно-частное партнерство в атомной энергетике: опыт США. Финансы: теория и практика. 2017;1(21):91–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyakhovskaya Yu.V., Korolkov D.L. Public-private partnership in nuclear energy: the USA experience. Finance: Theory and Practice. 2017;1(21):91–105. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева Т.А., Буневич К.Г. Анализ практики «зеленых» финансов в Соединенных Штатах Америки, Великобритании и Российской Федерации. Управление. 2022;3(10):29–37. https://doi.org/10.26425/2309-3633-2022-10-3-29-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbacheva T.A., Bunevich K.G. Green finance in the United States of America, United Kingdom and Russian Federation: practice analysis. Management. 2022;3(10):29–37. (In Russian). https://doi.org/10.26425/2309-3633-2022-10-3-29-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штым А.Н., Штым К.А. Энергетика Дальнего Востока: учебное пособие для вузов. Владивосток: Дальневосточный федеральный университет; 2017. 163 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtym A.N., Shtym K.A. Power engineering of the Far East: textbook for universities. Vladivostok: Far Eastern Federal University; 2017. 163 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
