<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2026-2-5-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-6794</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инструменты и методы цифровизации программно-проектного управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digitalization tools and methods in program and project management: analysis and authorial approach</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-8337-0906</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><sec><title>Степанова Дарья Алексеевна – магистрант</title><p>г. Москва</p></sec></bio><bio xml:lang="en"><p>Darya A. Stepanova, Graduate Student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dashastepanovu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-3205-5301</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малькова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malkova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малькова Александра Антоновна – магистрант</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra A. Malkova, Graduate Student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sasha.malkova.2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2889-6892</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычёва</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sycheva</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сычёва Светлана Михайловна – канд. экон. наук, доц. каф. управления проектом </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana M. Sycheva, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof. at the Project Management Department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sychevasm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанова Д.А., Малькова А.А., Сычёва С.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанова Д.А., Малькова А.А., Сычёва С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanova D.A., Malkova A.V., Sycheva S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6794">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6794</self-uri><abstract><p>В условиях стремительного развития цифровых технологий и возрастания турбулентности внешней среды традиционные подходы к программно-проектному управлению демонстрируют ограничения: низкую гибкость, слабую адаптивность и ограниченную интеграцию с цифровыми платформами. Цель настоящего исследования – систематизация методологических основ цифровизации программно-проектного управления и анализ трансформации управленческих моделей в цифровой экономике. Показано, что классические модели (Waterfall, каскадная, гибридная) эффективны лишь в стабильной среде, но теряют актуальность при высокой изменчивости условий. Современные методологии (Agile, Scrum, Kanban) обеспечивают гибкость и итеративность, однако требуют интеграции с цифровыми инструментами. Особое внимание уделено бизнес-аналитике (BI), системам совместной работы, технологиям искусственного интеллекта и цифровым двойникам как ключевым элементам цифрового управления. Методологическую основу исследования составили системный, функционально-аналитический и компаративный подходы, позволившие выявить противоречия между традиционными схемами и требованиями цифровой среды. Установлено, что успешная цифровизация программно-проектного управления предполагает проактивное управление рисками, мониторинг метрик в реальном времени, сквозную прозрачность процессов и адаптивную архитектуру управления. Результаты исследования могут быть использованы при разработке концептуальных моделей цифрового программно-проектного управления, формировании стратегий цифровой трансформации в государственных и корпоративных структурах, а также для совершенствования управленческих практик в условиях постоянных изменений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the context of rapid development of digital technologies and the increasing turbulence of the external environment, traditional approaches to program and project management demonstrate limitations: low flexibility, weak adaptability, and limited integration with digital platforms. The purpose of the study is to systematize the methodological foundations of program and project management digitalization and analyze the management models transformation in digital economy. It has been shown that the classical models (Waterfall, cascade, and hybrid) are effective only in a stable environment, but lose relevance when conditions are highly variable. Modern methodologies (Agile, Scrum, and Kanban) provide flexibility and iterativity, but require integration with digital tools. Special attention has been paid to business intelligence, collaboration systems, artificial intelligence technologies, and digital twins as key elements of digital management. The methodological basis of the study has been made up of systematic, functional-analytical, and comparative approaches, which made it possible to identify contradictions between traditional schemes and the digital environment requirements. It has been established that successful digitalization of program and project management involves proactive risk management, real-time monitoring of metrics, end-to-end transparency of processes, and adaptive management architecture. The study results can be used in developing conceptual models of digital program and project management, forming digital transformation strategies in government and corporate structures, as well as improving management practices in the face of constant change.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>программно-проектное управление</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>управление проектами</kwd><kwd>цифровые инструменты</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>цифровой двойник</kwd><kwd>бизнес-аналитика</kwd><kwd>управление изменениями</kwd><kwd>гибкие методологии</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>program and project management</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>project management</kwd><kwd>digital tools</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>digital twin</kwd><kwd>business analytics</kwd><kwd>change management</kwd><kwd>agile methodologies</kwd><kwd>digital transformation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Royce, W. W. Managing the Development of Large Software Systems. Proceedings of IEEE WESCON. – 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Royce, W. W. (1970). Managing the Development of Large Software Systems. Proceedings of  IEEE WESCON.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов, В. В., Балдин, К. В. Управление проектами в цифровой экономике. Санкт-Петербург: Питер, 2023. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov, V. V., Baldin, K. V. (2023). Project Management in Digital Economy. St. Petersburg: Piter. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Искандаров, Д. З. Комплексный инструментарий управления проектами развития промышленности в особых экономических зонах: диссертация на соискание ученой степени кандидата экономических наук / Искандаров Далер Зарифович, 2024. – 200 с. – EDN HSUHIX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskandarov, D. Z. (2024). Comprehensive Toolkit for Managing Industrial Development Projects in Special Economic Zones. Moscow: National Research Moscow State University of Civil Engineering. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калязина, Е. Г. Цифровой менеджмент в управлении проектами / Е. Г. Калязина // Креативная экономика. – 2021. – Т. 15, № 12. – С. 4747–4766. – DOI 10.18334/ce.15.12.113858. – EDN KIVVZD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyazina, E. G. (2021). Digital Management in Project Management. Creative Economy, 15(12), 4747–4766. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerzner, H. Project Management: A Systems Approach to Planning, Scheduling, and Controlling. 12th ed. Hoboken, NJ: Wiley. – 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerzner, H. (2017). Project Management: A Systems Approach to Planning, Scheduling, and Controlling. 12th ed. Hoboken, NJ: Wiley.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короходкина, Ю. И. Современные методы управления проектами / Ю. И. Короходкина, С. Н. Гагарина // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2022. – № 1-2(83). – С. 38–42. – DOI 10.24412/2411-0450-2022-1283-38-42. – EDN RWPIIF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korokhodkina, Yu. I., Gagarina, S. N. (2022). Modern Methods of Project Management. Economics and Business: Theory and Practice, 1–2. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marnewick, C., Labuschagne, L. A conceptual model for enterprise project management / C. Marnewick, L. Labuschagne // Information Systems Frontiers. – 2020. – Vol. 22, No. 1. – Pp. 123–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marnewick, C., Labuschagne, L. (2020). A Conceptual Model for Enterprise Project Management. Information Systems Frontiers, 22(1), 123–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
