<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2026-3-25-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-6846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предпосылки зарождения идеи электронного государства и цифровизации экономического оборота</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prerequisites for the emergence of the idea of e-government and digitalization in economic turnover</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0671-7401</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юссуф</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Youssouf</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юссуф Али Ахамада - аспирант</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ali A. Youssouf - Postgraduate Student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">youssoufali2023@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>25</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юссуф А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юссуф А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Youssouf A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6846">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/6846</self-uri><abstract><p>Проанализированы предпосылки зарождения идеи электронного государства и цифровизация экономического оборота. Цель настоящего исследования – изучить тенденции цифровизации экономического оборота. При написании статьи использовались такие методы, как анализ различных научных, официальных и статистических источников, их обобщение и синтез, сравнительный анализ и анализ статистических данных. Сделан вывод, что переход к электронному государству – это не просто модное веяние времени, а необходимый шаг в развитии современного общества. Как показывает практика, преимущества цифровизации государственного управления очевидны и многогранны: от экономии времени простых граждан до повышения эффективности работы целых ведомств. Однако важно понимать, что путь к совершенному электронному государству тернист и требует комплексного подхода. Нельзя игнорировать существующие проблемы: от кибербезопасности до цифрового неравенства между различными группами населения. Эти вызовы необходимо решать последовательно и системно. Можно сказать, что электронное государство – это не только инструмент управления, но и основа для построения будущего, в котором взаимодействие между государством и обществом станет открытым, эффективным и гуманным. Самое главное – не останавливаться на достигнутом и продолжать упорно работать над улучшением системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The prerequisites for the emergence of the idea of e-government and digitalization in economic turnover have been analyzed. The purpose of the study is to consider the main trends in digitalization in economic turnover. When writing the research paper, the author has used scientific methods such as the analysis of various scientific, official, and statistical sources, their generalization and synthesis, comparative analysis, and statistical data analysis. It has been concluded that the transition to e-government is not just a fashionable trend of the time, but a necessary step in modern society development. As practice shows, the advantages of digitalization in public administration are obvious and multifaceted, from saving time for ordinary citizens to improving the efficiency of entire departments. However, it is important to understand that the path to a perfect e-government is thorny and requires an integrated approach. Existing issues, from cybersecurity to digital inequality among different population groups, cannot be ignored. These challenges need to be ad dressed consistently and systematically. It can be said that e-government is not only a management tool, but also the basis for building a future in which interaction between state and its society will become open, effective, and humane. The most important thing is to continue to work hard to improve the system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Электронное государство</kwd><kwd>цифровизация экономического оборота</kwd><kwd>государственное управление</kwd><kwd>взаимодействие власти и общества</kwd><kwd>кибербезопасность</kwd><kwd>доступность цифровых услуг</kwd><kwd>подготовка кадров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>E-government</kwd><kwd>digitalization of economic turnover</kwd><kwd>public administration</kwd><kwd>interaction between government and society</kwd><kwd>cybersecurity</kwd><kwd>accessibility of digital services</kwd><kwd>personnel training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтухова, Н. Ф. Системы электронного документооборота / Н. Ф. Алтухова, А. Л. Дзюбенко, В. В. Лосева, Ю. Б. Чечиков. – Москва: КНОРУС, 2019. – 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altukhova, N. F., Dzyubenko, A. L., Loseva, V. V., &amp; Chechikov, Yu. B. (2019). Electrical equipment systems. Moscow: Knorus. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железняк, И. Н. Проблемы цифровизации негласного сотрудничества граждан с органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность / И. Н. Железняк // Вестник Восточно-Сибирского института МВД России. – 2022. – № 2(101). – С. 181–192. – DOI 10.55001/2312-3184.2022.93.64.016. – EDN IVFFPI..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheleznyak, I. N. (2022). The problems of digitalization of the tacit cooperation of citizens with the bodies carrying out operational investigative activities. Vestnik of the East Siberian Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, 2(101), 181–192. (In Russian). https://doi.org/10.55001/2312-3184.2022.93.64.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев, А. А. Энциклопедический словарь СМИ. Бишкек: Издательство КРСУ. 2002. – 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svyazev, A. A. (2002). The encyclopedic word media. Bishkek: KRSU Publ. House. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zouinar, M. Developments in Artificial Intelligence: What are the challenges for human activity and the humancomputer relationship at work? / M. Zouinar // Activities. – 2020. – No. 7-1. – Pp. 632–648.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zouinar, M. (2020). Developments in Artificial Intelligence: What are the challenges for human activity and the Human-Computer relationship at work? Activities, 7-1, 632–648. (In French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Souare, I. K. The victory of the opposition and its rise to power / I. K. Souare // In opposition in Africa: The quest for power. – 2017. – No. 17. – Pp. 138–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Souare, I. K. (2017). The victory of the opposition and its rise to power. In opposition in Africa: The quest for power, 17, 138–149. (In French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konin, M. A. Artificial Intelligence and e-democracy: new rights, new exclusions / M. A. Konin, S. N. Beugre // Africa in AI. – 2024. – No. 15. – Pp. 296–315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konin, M. A., Beugre, S. N. (2024). Artificial Intelligence and e-democracy: new rights, new exclusions. Africa in AI, 15, 296–315. (In French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько, Д. В. Цифровая экономика в Африке: состояние и проблемы развития / Д. В. Приходько, В. Г. Шеров-Игнатьев // Вестник Санкт-Петербургского университета. Экономика. – 2024. – Т. 40, № 1. – С.3–35. – DOI 10.21638/spbu05.2024.101. - EDN YBWQTY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikhodko, D. V., Sherov-Ignatiev, V. G. (2024). Digital economy in Africa: state and problems of development. Bulletin of St. Petersburg University. Economy, 1, 3–35. (In Russian). https://doi.org/10.21638/spbu05.2024.101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casilli, A. A. Waiting for robots: the ever-elusive myth of automation and the global exploitation of digital labor / A. A. Casilli // Sociologias. – 2021. – Vol. 23, No. 57. – Pp. 112–133. – DOI 10.1590/15174522-114092. – EDN YBOOCW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casilli, A. (2019). Waiting for the robots. In: Investigation on the work of the click, afterword D. Meda. Paris, Le Seuil. (In French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
