<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">guuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Universiteta</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-4277</issn><issn pub-type="epub">2686-8415</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/1816-4277-2017-11-11-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">guuvest-844</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT ISSUES OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАПРАВЛЕНИЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ВОЕННОЙ ТЕХНИКИ ВЬЕТНАМСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIRECTIONS OF IMPROVING THE EFFICIENCY OF OPERATION MANAGEMENT OF MILITARY ENGINEERING OF THE VIETNAMESE PEOPLE'S ARMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>M. C.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО "Государственный университет правления"<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен М.К., Иванов И.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен М.К., Иванов И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen M.C., Ivanov I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/844">https://vestnik.guu.ru/jour/article/view/844</self-uri><abstract><p>Проведен анализ существующей во Вьетнаме системы эксплуатации военной техники, построены структурные и функциональные модели этапов и процессов эксплуатации. Представлены основные принципы оптимизации системы эксплуатации военной техники и рекомендованы основные направления повышения эффектности управления эксплуатацией армейской техники, в частности, применение метода управления техническим ресурсом военной техники по ступенчатому графику, а также метода сетевого планирования. Использование данных рекомендаций имеет наибольшие перспективы при организации эксплуатации военной техники Вьетнамской народной армии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of the existing system of exploitation of military equipment in Vietnam is conducted, structural and functional models of stages and processes of operation are constructed. The main principles of optimization of the military equipment operation system are presented and the main directions for increasing the effectiveness of the management of the operation of military equipment are recommended, in particular, the application of the method of controlling the technical resource of military equipment in a step-by-step schedule, and also the method of network planning. The use of these recommendations has the greatest prospects in organizing the operation of military equipment of the Vietnamese People's Army.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ресурс</kwd><kwd>ремонт</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>техника</kwd><kwd>эксплуатация</kwd><kwd>сетевой график</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>resource</kwd><kwd>repair</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>equipment</kwd><kwd>maintenance</kwd><kwd>network graph</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военный устав Вьетнамской народной армии. - Киев : Народная Армия, 2010. - 590 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voennyj ustav V'etnamskoj narodnoj armii [The articles of war of the Vietnam people's army]. Kiev, NarodnayaArmiya, 2010. 590 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы совершенствования СТО войск ПВО : Научно-технический сборник Выпуск 16. Харьков : ВИРТА ПВО, 1986. - 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voprosy sovershenstvovaniya STO vojsk PVO. Nauchno-tekhnicheskijs bornik [Issues of improvement of technological equipment of air defense forces. Scientific and technical collected volume], I. 16. Harkov, VIRTA PVO, 1986. 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы совершенствования СТО войск ПВО : Научно-технический сборник. Выпуск 17. Харьков : ВИРТА ПВО, 1987. - 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voprosy sovershenstvovaniya STO vojsk PVO. Nauchno-tekhnicheskij sbornik [Issues of improvement of technological equipment of air defense forces. Scientific and technical collected volume], I. 17. Harkov, VIRTA PVO, 1987. 76 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Мань Кыонг. Технические задания по техническому обеспечению ПВО : учебное пособие / З. К. Таун, Нгуен Мань Кыонг. - Издательcтво Военно-технической академии Вьетнама, 2014. - 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taun Z. K., Nguyen Manh Cuong. Tekhnicheski ezadaniya po tekhnicheskomu obespecheniyu PVO[Technical tasks for technical support of air defense]. Izdatel'stvo Voenno–tekhnicheskoj akademii V'etnama [Publishing house of Military technical Academy of Vietnam], 2014. 219 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Мань Кыонг. Управление техническим ресурсом военной техники Вьетнамской народной армии / И. Н. Иванов, Нгуен Мань Кыонг // Вестник Университета. - 2017. - № 4. - С. 129-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen Manh Cuong, Ivanov I. N. Upravlenie tekhnicheskim resursom voennoj tekhniki V'etnamskoj narodnoj armii [Management of technical resource of military equipment of the Vietnam people's army]. Vestnik Universiteta [University bulletin], 2017, I. 4, pp. 129–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Мань Кыонг. Инновационное управление эксплуатацией военной техники Вьетнамской Народной Армии на основе сетевого планирования / И. Н. Иванов, Нгуен Мань Кыонг // Вестник Университета. - 2017. - № 5. - С. 60-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen Manh Cuong, Ivanov I. N. Innovacionnoe upravlenie ekspluataciej voennoj tekhniki V'etnamskoj Narodnoj Armii na osnove setevogo planirovaniya [Innovative management of military equipment of the Vietnam people's Army on the basis of network planning]. Vestnik Universiteta [University bulletin], 2017, I. 5, pp. 60–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав по техническому обеспечению Вьетнамской народной армии. - Киев : Народная Армия, 2010. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustav po tekhnicheskomu obespecheniyu V'etnamskoj narodnoj armii [Statute about technical equipment of the Vietnam people's army]. Kiev, Narodnaya Armiya, 2010. 190 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ха, В. Н. Техническое обеспечение ПВО : учебное пособие / В. Н. Ха. - Военно-Техническая Академия Вьетнама, 2010. - 590 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ha V. N. Tekhnicheskoe obespechenie PVO [Technical support of air defense]. Voenno-Tekhnicheskaya Akademiya V'etnama [Military technical Academy of Vietnam], 2010. 590 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
